{"id":78961,"date":"2026-05-12T08:57:36","date_gmt":"2026-05-12T01:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/japanese-yen-drifts-lower-vs-usd-as-weak-household-spending-data-counters-hawkish-boj\/"},"modified":"2026-05-12T09:20:26","modified_gmt":"2026-05-12T02:20:26","slug":"dong-yen-nhat-suy-yeu-so-voi-usd-khi-du-lieu-chi-tieu-ho-gia-dinh-yeu-lam-lu-mo-lap-truong-dieu-hau-cua-boj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/dong-yen-nhat-suy-yeu-so-voi-usd-khi-du-lieu-chi-tieu-ho-gia-dinh-yeu-lam-lu-mo-lap-truong-dieu-hau-cua-boj\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ed3ng Y\u00ean Nh\u1eadt suy y\u1ebfu so v\u1edbi USD khi d\u1eef li\u1ec7u Chi ti\u00eau H\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh y\u1ebfu l\u00e0m lu m\u1edd l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng \u201cdi\u1ec1u h\u00e2u\u201d c\u1ee7a BoJ."},"content":{"rendered":"
\n

C\u1eb7p USD\/JPY thu h\u00fat l\u1ef1c mua trong ng\u00e0y th\u1ee9 hai li\u00ean ti\u1ebfp v\u00e0 t\u0103ng l\u00ean m\u1ee9c cao nh\u1ea5t trong b\u1ed1n ng\u00e0y sau khi d\u1eef li\u1ec7u Chi ti\u00eau H\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n g\u00e2y th\u1ea5t v\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o th\u1ee9 Ba. Tuy nhi\u00ean, gi\u00e1 v\u1eabn thi\u1ebfu \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c t\u0103ng m\u1ea1nh do c\u00e1c t\u00edn hi\u1ec7u c\u01a1 b\u1ea3n tr\u00e1i chi\u1ec1u v\u00e0 hi\u1ec7n giao d\u1ecbch ngay d\u01b0\u1edbi v\u00f9ng 157.50, t\u0103ng 0,15% trong ng\u00e0y.<\/p>\n

B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 Nh\u1eadt B\u1ea3n cho bi\u1ebft chi ti\u00eau ti\u00eau d\u00f9ng trong th\u00e1ng 3 gi\u1ea3m 2,9% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, t\u1ec7 h\u01a1n m\u1ee9c gi\u1ea3m 1,8% c\u1ee7a th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 th\u1ea5p h\u01a1n d\u1ef1 b\u00e1o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 th\u00e1ng gi\u1ea3m th\u1ee9 t\u01b0 li\u00ean ti\u1ebfp c\u1ee7a chi ti\u00eau c\u00e1 nh\u00e2n trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u00e1p l\u1ef1c l\u1ea1m ph\u00e1t k\u00e9o d\u00e0i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m gia t\u0103ng lo ng\u1ea1i kinh t\u1ebf t\u1eeb c\u0103ng th\u1eb3ng M\u1ef9 – Iran, qua \u0111\u00f3 g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean \u0110\u1ed3ng Y\u00ean Nh\u1eadt (JPY). B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i nh\u1eb9 c\u1ee7a \u0110\u1ed3ng USD c\u0169ng h\u1ed7 tr\u1ee3 cho c\u1eb7p USD\/JPY.<\/p>\n

S\u1ef1 l\u1ea1c quan g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn h\u00f2a b\u00ecnh gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Iran nhanh ch\u00f3ng suy y\u1ebfu do b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng l\u1edbn li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a Tehran v\u00e0 c\u0103ng th\u1eb3ng quanh eo bi\u1ec3n Hormuz. Ngo\u00e0i ra, T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump cho bi\u1ebft l\u1ec7nh ng\u1eebng b\u1eafn gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Iran hi\u1ec7n \u201cc\u1ef1c k\u1ef3 mong manh\u201d v\u00e0 \u0111ang trong tr\u1ea1ng th\u00e1i \u201cthoi th\u00f3p\u201d. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c duy tr\u00ec r\u1ee7i ro \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 vai tr\u00f2 t\u00e0i s\u1ea3n d\u1ef1 tr\u1eef c\u1ee7a \u0110\u1ed3ng USD. Tuy nhi\u00ean, phe mua USD v\u1eabn \u0111ang ch\u1edd d\u1eef li\u1ec7u l\u1ea1m ph\u00e1t ti\u00eau d\u00f9ng c\u1ee7a M\u1ef9 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 trong ng\u00e0y.<\/p>\n

D\u1eef li\u1ec7u quan tr\u1ecdng n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh k\u1ef3 v\u1ecdng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a C\u1ee5c D\u1ef1 tr\u1eef Li\u00ean bang M\u1ef9 (Fed), \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1ea1o \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3 cho USD. Trong khi \u0111\u00f3, gi\u1edbi giao d\u1ecbch \u0111ang gi\u1ea3m d\u1ea7n k\u1ef3 v\u1ecdng Fed s\u1ebd t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t trong n\u0103m 2026, t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng k\u1ec3 so v\u1edbi l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u201cdi\u1ec1u h\u00e2u\u201d c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Trung \u01b0\u01a1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n (BoJ). Th\u1ef1c t\u1ebf, T\u00f3m t\u1eaft \u00dd ki\u1ebfn t\u1eeb cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u00e1ng 4 c\u1ee7a BoJ v\u1eabn \u0111\u1ec3 ng\u1ecf kh\u1ea3 n\u0103ng t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t trong th\u1eddi gian t\u1edbi. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u00e0 t\u0103ng c\u1ee7a c\u1eb7p USD\/JPY.<\/p>\n

Ch\u1ec9 b\u00e1o kinh t\u1ebf
\nChi ti\u00eau H\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh T\u1ed5ng th\u1ec3 (YoY)<\/p>\n

Ch\u1ec9 s\u1ed1 Chi ti\u00eau H\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh T\u1ed5ng th\u1ec3 do B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00e0 th\u01b0\u1edbc \u0111o t\u1ed5ng chi ti\u00eau c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh. M\u1ee9c chi ti\u00eau n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 ch\u1ec9 b\u00e1o v\u1ec1 ni\u1ec1m tin ti\u00eau d\u00f9ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng ph\u1ea3n \u00e1nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf. K\u1ebft qu\u1ea3 cao th\u01b0\u1eddng t\u00edch c\u1ef1c (bullish) cho JPY, trong khi k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ea5p mang t\u00ednh ti\u00eau c\u1ef1c (bearish).<\/p>\n

\n
\n

Read more. <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u1eb7p USD\/JPY thu h\u00fat l\u1ef1c mua trong ng\u00e0y th\u1ee9 hai li\u00ean ti\u1ebfp v\u00e0 t\u0103ng l\u00ean m\u1ee9c cao nh\u1ea5t trong b\u1ed1n […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":78963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[222],"tags":[],"class_list":["post-78961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ngoai-hoi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79105,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78961\/revisions\/79105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}