{"id":75668,"date":"2026-04-24T09:03:54","date_gmt":"2026-04-24T02:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/hong-kong-geopolitics-weighs-on-outlook-standard-chartered\/"},"modified":"2026-04-24T09:36:18","modified_gmt":"2026-04-24T02:36:18","slug":"hong-kong-dia-chinh-tri-gay-ap-luc-len-trien-vong-standard-chartered","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/hong-kong-dia-chinh-tri-gay-ap-luc-len-trien-vong-standard-chartered\/","title":{"rendered":"H\u1ed3ng K\u00f4ng: \u0110\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean tri\u1ec3n v\u1ecdng \u2013 Standard Chartered"},"content":{"rendered":"<div id=\"post-content-section\">\n<p>C\u00e1c nh\u00e0 kinh t\u1ebf Tommy Wu v\u00e0 Hunter Chan c\u1ee7a Standard Chartered cho bi\u1ebft ch\u1ec9 s\u1ed1 SME Leading Business Index (SMEI) c\u1ee7a H\u1ed3ng K\u00f4ng gi\u1ea3m xu\u1ed1ng 43.3 trong qu\u00fd 2 t\u1eeb 43.9 trong qu\u00fd 1, ph\u1ea3n \u00e1nh t\u00e2m l\u00fd kinh doanh suy y\u1ebfu do gi\u00e1 d\u1ea7u t\u0103ng v\u00e0 c\u0103ng th\u1eb3ng Trung \u0110\u00f4ng. D\u00f9 v\u1eady, c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng v\u1eabn tr\u00ean m\u1ee9c 50, cho th\u1ea5y doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf v\u1eabn \u0111\u00e1nh gi\u00e1 H\u1ed3ng K\u00f4ng v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ea1i l\u1ee5c c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu t\u1ed1t.<\/p>\n<h4><strong>T\u00e2m l\u00fd SME ch\u1ecbu \u00e1p l\u1ef1c t\u1eeb \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb<\/strong><\/h4>\n<p>\u201cCh\u1ec9 s\u1ed1 SME Leading Business Index (SMEI) c\u1ee7a H\u1ed3ng K\u00f4ng, do Standard Chartered v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng N\u0103ng su\u1ea5t H\u1ed3ng K\u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1, \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng 43.3 trong qu\u00fd 2 t\u1eeb 43.9 trong qu\u00fd 1.\u201d<\/p>\n<p>\u201cS\u1ef1 t\u0103ng v\u1ecdt c\u1ee7a gi\u00e1 d\u1ea7u v\u00e0 nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u1eeb xung \u0111\u1ed9t Trung \u0110\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n \u2018tri\u1ec3n v\u1ecdng kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u\u2019 (-15.5 \u0111i\u1ec3m) v\u00e0 \u2018chi ph\u00ed nguy\u00ean v\u1eadt li\u1ec7u\u2019 (-10.4 \u0111i\u1ec3m) gi\u1ea3m m\u1ea1nh.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTrong khi \u0111\u00f3, ch\u1ec9 s\u1ed1 \u2018\u0111\u1ea7u t\u01b0\u2019 t\u0103ng (+1.4 \u0111i\u1ec3m) c\u00f2n \u2018s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n s\u1ef1\u2019 g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5i (-0.1 \u0111i\u1ec3m), cho th\u1ea5y th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh; c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u duy tr\u00ec tr\u00ean m\u1ee9c 50.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh ni\u1ec1m tin c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p SME v\u00e0o s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i kinh t\u1ebf c\u1ee7a H\u1ed3ng K\u00f4ng v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu c\u1ee7a kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ea1i l\u1ee5c, ngay c\u1ea3 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh to\u00e0n c\u1ea7u cao.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTuy nhi\u00ean, d\u00f9 c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u2018doanh s\u1ed1\u2019 v\u00e0 \u2018bi\u00ean l\u1ee3i nhu\u1eadn\u2019 \u0111\u1ec1u c\u1ea3i thi\u1ec7n (+1.1 \u0111i\u1ec3m v\u00e0 +1.9 \u0111i\u1ec3m), ch\u00fang v\u1eabn n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi ng\u01b0\u1ee1ng 50.\u201d<\/p>\n<p>(B\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00f4ng c\u1ee5 AI v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean t\u1eadp l\u1ea1i.)<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e1c nh\u00e0 kinh t\u1ebf Tommy Wu v\u00e0 Hunter Chan c\u1ee7a Standard Chartered cho bi\u1ebft ch\u1ec9 s\u1ed1 SME Leading Business Index [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":75669,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[222],"tags":[],"class_list":["post-75668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ngoai-hoi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75909,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668\/revisions\/75909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}