{"id":73422,"date":"2026-04-19T06:37:12","date_gmt":"2026-04-18T23:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/tham-vong-ve-lai-ban-do-nang-luong-trung-dong-cua-tho-nhi-ky\/"},"modified":"2026-04-19T06:37:12","modified_gmt":"2026-04-18T23:37:12","slug":"tham-vong-ve-lai-ban-do-nang-luong-trung-dong-cua-tho-nhi-ky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/tham-vong-ve-lai-ban-do-nang-luong-trung-dong-cua-tho-nhi-ky\/","title":{"rendered":"Tham v\u1ecdng v\u1ebd l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Trung \u0110\u00f4ng c\u1ee7a Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3"},"content":{"rendered":"<p>Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 mu\u1ed1n x\u00e2y h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng k\u1ebft n\u1ed1i v\u00f9ng V\u1ecbnh v\u1edbi ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 ch\u00e2u \u00c1, \u0111\u01b0a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y th\u00e0nh c\u1eeda ng\u00f5 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng thay th\u1ebf eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n<p>Chi\u1ebfn s\u1ef1 gi\u1eefa M\u1ef9 &#8211; Israel v\u1edbi Iran b\u00f9ng ph\u00e1t cu\u1ed1i th\u00e1ng 2 cho th\u1ea5y c\u00e1c n\u01b0\u1edbc v\u00f9ng V\u1ecbnh c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eabn ph\u1ee5 thu\u1ed9c \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u00e0o eo bi\u1ec3n Hormuz \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec d\u00f2ng ch\u1ea3y n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. M\u1ed9t s\u1ed1 qu\u1ed1c gia nh\u01b0 Arab Saudi, C\u00e1c ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Arab Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UAE) hay Iraq tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng xu\u1ea5t kh\u1ea9u kh\u1ecfi Hormuz, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 c\u00f4ng su\u1ea5t.<\/p>\n<p>Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111ang coi cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i cho n\u01b0\u1edbc n\u00e0y v\u1ebd l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Trung \u0110\u00f4ng. V\u1edbi l\u1ee3i th\u1ebf l\u00e0 \u0111i\u1ec3m giao c\u1eaft c\u1ee7a nhi\u1ec1u tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1ea7u kh\u00ed, Ankara \u0111ang \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00e1c b\u00ean x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00eam h\u1ea1 t\u1ea7ng k\u1ebft n\u1ed1i qua Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ec3 tho\u00e1t ph\u1ee5 thu\u1ed9c Hormuz.<\/p>\n<p>&#8220;C\u00e1c b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 xu\u1ea5t kh\u1ea9u kh\u00ed t\u1ef1 nhi\u00ean h\u00f3a l\u1ecfng (LNG) qua Hormuz. H\u00e3y ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c chuy\u1ec3n m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00ed \u0111\u1ed1t sang Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u00e0 ch\u00e2u \u00c2u b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng&#8221;, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 Alparslan Bayraktar n\u00f3i v\u1edbi h\u00e3ng th\u00f4ng t\u1ea5n <em>Anadolu<\/em>. &#8220;Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang m\u1edf ra tuy\u1ebfn xu\u1ea5t kh\u1ea9u thay th\u1ebf cho c\u00e1c b\u1ea1n&#8221;.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=trXxVaveRNTXZljTjHVgcw\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"453.33333333333\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=lPovMJxMfSLR7vny9HLhTg 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=w8G8W7aEH5zHBD2INn_gqg 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=ysup27GA7fEF71p64CQy3Q 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"T\u1ed5ng th\u1ed1ng Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 Tayyip Erdogan h\u1ecdp b\u00e1o t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Ankara ng\u00e0y 11\/2. \u1ea2nh: AFP\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=lPovMJxMfSLR7vny9HLhTg\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/AFP-20260211-973K7ZU-v1-HighRe-9106-8860-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=lPovMJxMfSLR7vny9HLhTg\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 Tayyip Erdogan h\u1ecdp b\u00e1o t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Ankara ng\u00e0y 11\/2. \u1ea2nh: <em>AFP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>V\u01b0\u1ee3t bi\u1ec3n Caspi<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Bayraktar \u0111ang th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1eeb l\u00e2u l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng kh\u00ed \u0111\u1ed1t xuy\u00ean Caspi, \u0111\u01b0a kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u1eeb Turkmenistan qua bi\u1ec3n Caspi t\u1edbi Azerbaijan v\u00e0 sang ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n<p>Turkmenistan l\u00e0 nh\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u kh\u00ed \u0111\u1ed1t l\u1edbn, cung c\u1ea5p kho\u1ea3ng 80 t\u1ef7 m3 m\u1ed7i n\u0103m. Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u00e3 nh\u1eadp m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u1eeb Turkmenistan th\u00f4ng qua Iran b\u1eb1ng c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn ho\u00e1n \u0111\u1ed5i. Theo th\u1ecfa thu\u1eadn, Turkmenistan b\u01a1m kh\u00ed \u0111\u1ed1t v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f4ng b\u1eafc Iran \u0111\u1ec3 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ti\u00eau th\u1ee5 n\u1ed9i b\u1ed9 cho c\u00e1c t\u1ec9nh ph\u00eda b\u1eafc. \u0110\u1ed5i l\u1ea1i, Iran tr\u00edch l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng t\u1eeb c\u00e1c m\u1ecf \u1edf t\u00e2y b\u1eafc \u0111\u1ec3 b\u01a1m v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 t\u1ea1i bi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n<p>&#8220;Nh\u01b0ng gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u00fang \u0111\u1eafn, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n l\u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u1ea5t, l\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed \u0111\u1ed1t n\u00e0y \u0111i th\u1eb3ng qua bi\u1ec3n Caspi, Azerbaijan v\u00e0 Gruzia r\u1ed3i \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3&#8221;, \u00f4ng Bayraktar n\u00f3i.<\/p>\n<p>Umud Shokri, chuy\u00ean gia n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc George Mason, M\u1ef9 cho r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng xuy\u00ean Caspi \u0111ang c\u00f3 tri\u1ec3n v\u1ecdng t\u1ed1t h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng v\u1eabn b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf b\u1edfi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 khu v\u1ef1c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft. Azerbaijan v\u00e0 Turkmenistan c\u1ea7n ph\u00ea chu\u1ea9n C\u00f4ng \u01b0\u1edbc 2018 v\u1ec1 quy ch\u1ebf ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a bi\u1ec3n Caspi, \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c quy t\u1eafc cho \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u01b0\u1edbi bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>&#8220;Hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf r\u00f5 r\u00e0ng k\u00e9m h\u01a1n nhi\u1ec1u. C\u00e1c \u01b0\u1edbc t\u00ednh th\u1eadn tr\u1ecdng c\u0169ng cho th\u1ea5y d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111o\u1ea1n \u1ed1ng ng\u1ea7m c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed1n 2 t\u1ef7 USD, trong khi \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t c\u00f4ng su\u1ea5t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i 20-30 t\u1ef7 m3 m\u1ed7i n\u0103m c\u1ea7n \u0111\u1ea7u t\u01b0 th\u00eam v\u00e0o khai th\u00e1c, n\u00e9n kh\u00ed v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng h\u1ea1 t\u1ea7ng ph\u00eda h\u1ea1 ngu\u1ed3n&#8221;, \u00f4ng Shokri n\u00f3i.<\/p>\n<p>\u00d4ng Shokri th\u00eam r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n c\u00f2n \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 nhu c\u1ea7u, khi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u00e2u \u00c2u ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111a d\u1ea1ng h\u00f3a ngu\u1ed3n cung LNG. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua d\u00e0i h\u1ea1n v\u00e0 m\u1ee9c gi\u00e1 c\u1ea1nh tranh, vi\u1ec7c huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=0XoX-oZi8ppIzD_2BVBOzw\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"312.8\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=WGqOIhko8_3CY0zNQiTqqQ 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=1e8PYQMLkwfntRwYH3xlyw 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=LfkX1EavHsqLUt8BcK4DHg 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"M\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1ea7u kh\u00ed k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: MEE\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=WGqOIhko8_3CY0zNQiTqqQ\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404702074-1776408939-6312-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=WGqOIhko8_3CY0zNQiTqqQ\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1ea7u kh\u00ed k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: <em>MEE<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>D\u1ef1 \u00e1n Qatar<\/strong><\/p>\n<p>Gi\u1edbi ch\u1ee9c Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u00e0 Qatar \u0111\u00e3 c\u00f4ng khai th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1eeb n\u0103m 2009 r\u1eb1ng h\u1ecd mu\u1ed1n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb m\u1ecf kh\u00ed \u0111\u1ed1t North Dome qua Arab Saudi, Jordan, Syria \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3. \u00dd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y khi \u0111\u00f3 v\u1ea5p ph\u1ea3i s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i t\u1eeb ch\u00ednh quy\u1ec1n t\u1ed5ng th\u1ed1ng Syria Bashar al-Assad.<\/p>\n<p>Sau khi ch\u00ednh quy\u1ec1n \u00f4ng Assad b\u1ecb l\u1eadt \u0111\u1ed5 h\u1ed3i th\u00e1ng 12\/2024, Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 mu\u1ed1n kh\u00f4i ph\u1ee5c \u00fd t\u01b0\u1edfng, nh\u01b0ng Qatar h\u1ed3i th\u00e1ng 1\/2025 cho bi\u1ebft h\u1ecd ch\u01b0a c\u00e2n nh\u1eafc v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n, b\u1edfi m\u00f4 h\u00ecnh xu\u1ea5t kh\u1ea9u LNG b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3 v\u1eabn ph\u00f9 h\u1ee3p h\u01a1n, c\u00f3 t\u00ednh linh ho\u1ea1t cao.<\/p>\n<p>&#8220;D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng n\u00e0y kh\u1ea3 thi v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt, nh\u01b0ng mong manh v\u1ec1 kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb&#8221;, Justin Dargin, chuy\u00ean gia t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Trung \u0110\u00f4ng v\u1ec1 C\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 To\u00e0n c\u1ea7u, n\u00f3i. &#8220;Chi ph\u00ed \u01b0\u1edbc t\u00ednh cho d\u1ef1 \u00e1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y kho\u1ea3ng 10-12 t\u1ef7 USD, nh\u01b0ng n\u1ebfu x\u00e9t \u0111\u1ebfn r\u1ee7i ro an ninh, l\u1ea1m ph\u00e1t v\u00e0 b\u1ea5t \u1ed5n ch\u00ednh tr\u1ecb l\u00fac n\u00e0y, con s\u1ed1 th\u1ef1c t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean \u0111\u1ebfn 15 t\u1ef7 USD ho\u1eb7c h\u01a1n&#8221;.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng k\u1ec3 t\u1eeb khi chi\u1ebfn s\u1ef1 n\u1ed5 ra, cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng \u1edf eo bi\u1ec3n Hormuz \u0111ang l\u00e0m t\u0103ng s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n Qatar. Th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n cho tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u00e0i kho\u1ea3ng 1.500 km, \u0111i qua nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia, tr\u01b0\u1edbc nguy c\u01a1 b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng ph\u00e1 ho\u1ea1i t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u1ebf l\u1ef1c.<\/p>\n<p>D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn b\u1ec1n v\u1eefng gi\u1eefa Arab Saudi, Jordan, Syria v\u00e0 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ef1c k\u1ef3 kh\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong b\u1ed1i c\u1ea3nh hi\u1ec7n nay, theo \u00f4ng Dargin.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=e95kTCqkLDu-uYNrlCWOnA\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"588.29771554901\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=REkUo-hUR9oBzxYKVZtySQ 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=29IKBR-n-gWA9dk3F7sYIw 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=Rni3cgKfplNJt0ktK18Z9w 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng t\u1eeb Qatar qua Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ebfn ch\u00e2u \u00c2u. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: MEE\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=REkUo-hUR9oBzxYKVZtySQ\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404711107-1776409431-8742-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=REkUo-hUR9oBzxYKVZtySQ\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng t\u1eeb Qatar qua Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ebfn ch\u00e2u \u00c2u. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: <em>MEE<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>C\u00e1c m\u1ecf d\u1ea7u Syria<\/strong><\/p>\n<p>M\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t d\u1ec5 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u01a1n t\u1eeb Ankara l\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c m\u1ecf d\u1ea7u \u1edf Syria v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Iraq &#8211; Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, v\u1ed1n v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u c\u00f4ng su\u1ea5t d\u01b0 th\u1eeba. Hi\u1ec7n nay, Syria ch\u1ec9 s\u1ea3n xu\u1ea5t kho\u1ea3ng 100.000-120.000 th\u00f9ng d\u1ea7u m\u1ed9t ng\u00e0y, th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi m\u1ee9c g\u1ea7n 400.000 th\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi n\u1ed9i chi\u1ebfn n\u1ed5 ra n\u0103m 2011.<\/p>\n<p>Wael Alzayat, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Doanh nghi\u1ec7p M\u1ef9 &#8211; Syria, cho bi\u1ebft c\u1ea3 Syria v\u00e0 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ec1u \u1ee7ng h\u1ed9 d\u1ef1 \u00e1n, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u tr\u1edf ng\u1ea1i.<\/p>\n<p>&#8220;M\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c v\u1eabn do c\u00e1c nh\u00f3m d\u00e2n qu\u00e2n nh\u01b0 L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng D\u00e2n ch\u1ee7 Syria n\u1eafm gi\u1eef, ch\u01b0a b\u00e0n giao cho ch\u00ednh quy\u1ec1n Syria&#8221;, \u00f4ng n\u00f3i. Ngo\u00e0i ra, t\u00e0n d\u01b0 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u1ee7ng b\u1ed1 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc H\u1ed3i gi\u00e1o t\u1ef1 x\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y m\u1ea5t an ninh.<\/p>\n<p>Theo \u00f4ng Alzayat, Syria s\u1ebd c\u1ea7n v\u00e0i t\u1ef7 USD \u0111\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c m\u1ecf d\u1ea7u sau nhi\u1ec1u n\u0103m n\u1ed9i chi\u1ebfn. Nh\u01b0ng v\u00ec Damascus \u0111ang thi\u1ebfu ti\u1ec1n, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i. Sau khi c\u00f3 v\u1ed1n v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng, vi\u1ec7c n\u1ed1i v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng s\u1ebd kh\u00f4ng qu\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p.<\/p>\n<p><strong>M\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Iraq &#8211; Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3<\/strong><\/p>\n<p>Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 c\u0169ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Iraq &#8211; Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 t\u1eeb Kirkuk xu\u1ed1ng Basrah. Tuy nhi\u00ean, d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y v\u1eabn ch\u01b0a ti\u1ebfn tri\u1ec3n do Iraq ch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn ch\u00ednh tr\u1ecb.<\/p>\n<p>Salam Jabbar Shahab, chuy\u00ean gia n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Iraq, cho bi\u1ebft sau kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng t\u1ea1i eo bi\u1ec3n Hormuz, Baghdad \u0111ang c\u00f3 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c m\u1ea1nh h\u01a1n \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y d\u1ef1 \u00e1n. L\u00fd do l\u00e0 Iraq c\u1ea7n xu\u1ea5t kh\u1ea9u kho\u1ea3ng 6,3 t\u1ef7 USD d\u1ea7u m\u1ecf m\u1ed7i th\u00e1ng \u0111\u1ec3 trang tr\u1ea3i ng\u00e2n s\u00e1ch, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng cho c\u00f4ng ch\u1ee9c. Ri\u00eang trong th\u00e1ng 3, Iraq \u01b0\u1edbc t\u00ednh \u0111\u00e3 m\u1ea5t h\u01a1n 5,5 t\u1ef7 USD t\u1eeb xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u do \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a chi\u1ebfn s\u1ef1 Iran.<\/p>\n<p>&#8220;Iraq c\u1ea7n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o xu\u1ea5t kh\u1ea9u kho\u1ea3ng 3,5 tri\u1ec7u th\u00f9ng d\u1ea7u m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 ngu\u1ed3n chi tr\u1ea3 cho b\u1ed9 m\u00e1y ch\u00ednh ph\u1ee7&#8221;, \u00f4ng Shahab n\u00f3i. &#8220;Hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ch\u1ec9 xu\u1ea5t kh\u1ea9u kho\u1ea3ng 200.000 th\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0y qua tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Kirkuk &#8211; Ceyhan&#8221;.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=G5uPOFuZ7WuTfMPSHZTH8w\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"615.88571428571\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=bfzMWI1DXDgXsL8QYFpx6w 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=S3ISk5DWsHMWzdt7Ulue_A 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=cWiipPB8oIDDU_umwIvVyQ 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn d\u1ea7u k\u1ebft n\u1ed1i Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u1edbi Syria, Iraq. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: MEE\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=bfzMWI1DXDgXsL8QYFpx6w\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/04\/17\/image-1776404718936-1776410073-3133-1776414656.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=bfzMWI1DXDgXsL8QYFpx6w\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn d\u1ea7u k\u1ebft n\u1ed1i Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u1edbi Syria, Iraq. \u0110\u1ed3 h\u1ecda: <em>MEE<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u1ebfu x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng t\u1eeb Basrah, Iraq s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng xu\u1ea5t kh\u1ea9u m\u1edbi cho d\u1ea7u t\u1eeb khu v\u1ef1c mi\u1ec1n nam sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 ch\u00e2u \u00c1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n<p>&#8220;Tuy nhi\u00ean, tr\u1edf ng\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an ninh \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eadn h\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n&#8221;, \u00f4ng Shahab ti\u1ebfp t\u1ee5c. &#8220;Iraq kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng n\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf \u0111i k\u00e8m \u0111\u1ec3 b\u01a1m d\u1ea7u. D\u1ef1 \u00e1n \u01b0\u1edbc t\u00ednh c\u1ea7n t\u1edbi h\u00e0ng t\u1ef7 USD v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 bu\u1ed9c ph\u1ea3i vay t\u1eeb c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf&#8221;.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng c\u0169ng \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi r\u1ee7i ro an ninh nghi\u00eam tr\u1ecdng do \u0111i qua nhi\u1ec1u khu v\u1ef1c, d\u1ec5 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m v\u0169 trang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb k\u00e9o v\u00e0o toan t\u00ednh ch\u00ednh tr\u1ecb trong b\u1ed1i c\u1ea3nh Iraq c\u00f2n chia r\u1ebd.<\/p>\n<p><strong>Nh\u01b0 T\u00e2m<\/strong> (Theo <em>Middle East Eye, AFP, Reuters<\/em>)<\/p>\n<p><span id=\"article-end\"><\/span>   <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 mu\u1ed1n x\u00e2y h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng k\u1ebft n\u1ed1i v\u00f9ng V\u1ecbnh v\u1edbi ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 ch\u00e2u \u00c1, \u0111\u01b0a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":73425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-73422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-the-gioi-vi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}