{"id":69538,"date":"2026-04-08T10:05:12","date_gmt":"2026-04-08T03:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/tam-trang-cua-nguoi-dan-iran-truoc-toi-hau-thu-cua-ong-trump\/"},"modified":"2026-04-08T10:05:12","modified_gmt":"2026-04-08T03:05:12","slug":"tam-trang-cua-nguoi-dan-iran-truoc-toi-hau-thu-cua-ong-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/tam-trang-cua-nguoi-dan-iran-truoc-toi-hau-thu-cua-ong-trump\/","title":{"rendered":"T\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Iran tr\u01b0\u1edbc t\u1ed1i h\u1eadu th\u01b0 c\u1ee7a \u00f4ng Trump"},"content":{"rendered":"

Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Iran t\u00ecm mua m\u00e1y ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n, t\u00edch tr\u1eef nhu y\u1ebfu ph\u1ea9m ho\u1eb7c t\u00ednh \u0111\u01b0\u1eddng s\u01a1 t\u00e1n, khi M\u1ef9 \u0111e d\u1ecda ph\u00e1 h\u1ee7y h\u1ea1 t\u1ea7ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng n\u1ebfu Tehran kh\u00f4ng m\u1edf eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n

N\u1ed7i lo s\u1ee3 chi\u1ebfn s\u1ef1 leo thang khi\u1ebfn nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh t\u00ecm c\u00e1ch ra kh\u1ecfi th\u1ee7 \u0111\u00f4 Iran. Nariman, gi\u00e1o vi\u00ean 57 tu\u1ed5i, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0a hai con g\u00e1i r\u1eddi Tehran l\u00ean khu v\u1ef1c ph\u00eda b\u1eafc g\u1ea7n bi\u1ec3n Caspi, sau khi \u0111\u1ecdc th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump tr\u00ean m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u1ea7u tr\u00ean to\u00e0n l\u00e3nh th\u1ed5 Iran \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y n\u01b0\u1edbc n\u00e0y tr\u1edf v\u1ec1 “th\u1eddi \u0111\u1ed3 \u0111\u00e1”.<\/p>\n

“T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eadt s\u1ef1 ho\u1ea3ng s\u1ee3 khi \u0111\u1ecdc nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. T\u00f4i ph\u1ea3i \u0111\u01b0a gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ebfn n\u01a1i an to\u00e0n tr\u01b0\u1edbc khi m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n”, \u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n

Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, l\u00e0m d\u1ea5y l\u00ean nguy c\u01a1 \u00f9n t\u1eafc giao th\u00f4ng \u1edf c\u1eeda ng\u00f5 th\u1ee7 \u0111\u00f4. C\u01a1 quan v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c \u01b0\u1edbc t\u00ednh h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Iran \u0111\u00e3 ph\u1ea3i di d\u1eddi trong n\u01b0\u1edbc k\u1ec3 t\u1eeb khi xung \u0111\u1ed9t b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y 28\/2 v\u00e0 con s\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng.<\/p>\n

Ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng c\u01b0 d\u00e2n kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i b\u00e1m tr\u1ee5 l\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1. Parisa, sinh vi\u00ean 21 tu\u1ed5i, cho bi\u1ebft c\u00f4 v\u00e0 b\u1ea1n c\u00f9ng ph\u00f2ng kh\u00f4ng c\u00f3 xe v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn. C\u00f4 \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 v\u1eadt d\u1ee5ng thi\u1ebft y\u1ebfu t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u chi\u1ebfn s\u1ef1. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn c\u00f4 lo l\u1eafng nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n

<\/p>\n
\"C\u00f4ng <\/picture><\/div>
\n

C\u00f4ng nh\u00e2n d\u1ecdn d\u1eb9p hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng v\u1ee5 t\u1eadp k\u00edch \u0110\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng ngh\u1ec7 Sharif t\u1ea1i Tehran ng\u00e0y 6\/4. \u1ea2nh: AP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Elnaz, h\u1ecda s\u0129 34 tu\u1ed5i t\u1ea1i Tehran, c\u0169ng cho bi\u1ebft vi\u1ec7c r\u1eddi \u0111i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u1ea3 thi v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. “B\u1ea1n c\u1ea7n c\u00f3 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn v\u00e0 ti\u1ec1n b\u1ea1c. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec ngo\u00e0i tranh v\u1ebd c\u1ee7a m\u00ecnh”, c\u00f4 n\u00f3i.<\/p>\n

T\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Tehran, nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh d\u00e1n b\u0103ng keo l\u00ean c\u1eeda k\u00ednh, chuy\u1ec3n ch\u1ed7 ng\u1ee7 v\u00e0o nh\u1eefng c\u0103n ph\u00f2ng \u00edt c\u1eeda s\u1ed5 nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf r\u1ee7i ro t\u1eeb c\u00e1c v\u1ee5 n\u1ed5 x\u1ea3y ra g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ed7i \u0111\u00eam. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi mua m\u00e1y ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n, t\u00edch tr\u1eef n\u01b0\u1edbc v\u00e0 nhu y\u1ebfu ph\u1ea9m.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng 38 tu\u1ed5i \u1edf Tehran cho bi\u1ebft anh \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb “t\u00fai \u0111\u1ed3 sinh t\u1ed3n” g\u1ed3m \u0111\u1ed3 h\u1ed9p, n\u01b0\u1edbc, pin s\u1ea1c v\u00e0 \u0111\u00e8n kh\u1ea9n c\u1ea5p. Anh \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y x\u0103ng cho xe v\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc r\u1eddi th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00ean ph\u00eda b\u1eafc. “N\u1ebfu h\u1ea1 t\u1ea7ng b\u1ecb ph\u00e1 h\u1ee7y, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7m c\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c bao l\u00e2u”, anh n\u00f3i.<\/p>\n

M\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef 43 tu\u1ed5i \u0111ang \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb ung th\u01b0 v\u00fa t\u1ea1i Tehran cho bi\u1ebft b\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t lo l\u1eafng v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e1 h\u1ee7y c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf. “Ban \u0111\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i nghe n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Iran, nh\u01b0ng vi\u1ec7c chi\u1ebfn s\u1ef1 k\u00e9o d\u00e0i v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, c\u00f4ng ty d\u01b0\u1ee3c b\u1ecb ph\u00e1 h\u1ee7y khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t b\u1ea5t an”, b\u00e0 cho bi\u1ebft.<\/p>\n

<\/p>\n
\"C\u1ea3nh <\/picture><\/div>
\n

C\u1ea3nh s\u00e1t tu\u1ea7n tra t\u1ea1i Tehran, tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t \u00e1p ph\u00edch l\u1edbn v\u1edbi d\u00f2ng ch\u1eef: “Eo bi\u1ec3n Hormuz v\u1eabn \u0111\u00f3ng. To\u00e0n b\u1ed9 v\u1ecbnh Ba T\u01b0 l\u00e0 v\u00f9ng s\u0103n b\u1eafn c\u1ee7a ch\u00fang ta”. \u1ea2nh: AP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Nh\u1eefng ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a \u00f4ng Trump c\u00e0ng l\u00e0m gia t\u0103ng t\u00e2m l\u00fd lo ng\u1ea1i. Trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi Wall Street Journal<\/em> \u0111\u1ea7u tu\u1ea7n n\u00e0y, T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 cho r\u1eb1ng Iran c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea5t t\u1edbi 20 n\u0103m \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau thi\u1ec7t h\u1ea1i chi\u1ebfn tranh. \u00d4ng \u0111\u1ec1 ra h\u1ea1n ch\u00f3t l\u00e0 20h gi\u1edd mi\u1ec1n \u0111\u00f4ng M\u1ef9 ng\u00e0y 7\/4 (7h gi\u1edd H\u00e0 N\u1ed9i ng\u00e0y 8\/4), c\u1ea3nh b\u00e1o M\u1ef9 s\u1eb5n s\u00e0ng ph\u00e1 h\u1ee7y to\u00e0n b\u1ed9 nh\u00e0 m\u00e1y \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u1ea7u n\u1ebfu Tehran kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1edf l\u1ea1i eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n

Trong cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o ng\u00e0y 6\/4, \u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Iran c\u00f3 th\u1ec3 “ch\u1ea5p nh\u1eadn ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng” m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u01a1 b\u1ea3n n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 d\u1eabn t\u1edbi thay \u0111\u1ed5i ch\u00ednh tr\u1ecb.<\/p>\n

“H\u1ecd n\u00f3i h\u00e3y n\u00e9m bom ti\u1ebfp \u0111i. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong khu v\u1ef1c bom n\u1ed5”, \u00f4ng Trump n\u00f3i m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra b\u1eb1ng ch\u1ee9ng.<\/p>\n

Iran b\u01b0\u1edbc v\u00e0o cu\u1ed9c chi\u1ebfn trong b\u1ed1i c\u1ea3nh kinh t\u1ebf kh\u00f3 kh\u0103n, v\u1edbi l\u1ea1m ph\u00e1t cao v\u00e0 \u0111\u1ed3ng n\u1ed9i t\u1ec7 m\u1ea5t gi\u00e1 k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u n\u0103m. T\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y t\u1eebng ch\u00e2m ng\u00f2i cho c\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m ngo\u00e1i v\u00e0 d\u1eabn t\u1edbi c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p tr\u1ea5n \u00e1p m\u1ea1nh tay.<\/p>\n

<\/p>\n
\"M\u1ed9t <\/picture><\/div>
\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1ea1i Tehran \u00f4m thi th\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n thi\u1ec7t m\u1ea1ng trong v\u1ee5 t\u1eadp k\u00edch ng\u00e0y 28\/3 tr\u00fang v\u00e0o khu d\u00e2n c\u01b0. \u1ea2nh: AP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Ban \u0111\u1ea7u, m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea5t b\u00ecnh v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n Iran v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a M\u1ef9. Tuy nhi\u00ean, sau h\u00e0ng ch\u1ee5c ngh\u00ecn cu\u1ed9c kh\u00f4ng k\u00edch v\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i ng\u00e0y c\u00e0ng r\u00f5 r\u1ec7t, quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i. M\u1ed9t s\u1ed1 lo ng\u1ea1i ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n sau xung \u0111\u1ed9t, trong khi s\u1ed1 kh\u00e1c s\u1ee3 r\u1eb1ng c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng quy m\u00f4 l\u1edbn s\u1ebd khi\u1ebfn \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea5t \u1ed5n k\u00e9o d\u00e0i.<\/p>\n

Vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn th\u00f4ng tin c\u0169ng b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf khi ch\u00ednh ph\u1ee7 Iran si\u1ebft ch\u1eb7t Internet. Ph\u1ea7n l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i nh\u00ecn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 di\u1ec5n bi\u1ebfn chi\u1ebfn s\u1ef1, ngo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 VPN.<\/p>\n

Trong khi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang n\u00edn th\u1edf ch\u1edd \u0111\u1ee3i th\u1eddi h\u1ea1n cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0o ng\u00e0y 8\/4 m\u00e0 \u00f4ng Trump \u0111\u1eb7t ra, Elnaz l\u1ea1i chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn d\u00e0i h\u01a1i h\u01a1n.<\/p>\n

“M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi s\u1ebd t\u1eadn th\u1ebf ho\u1eb7c t\u00e1i sinh v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 t\u01b0, nh\u01b0ng cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng k\u1ebft th\u00fac ch\u1ec9 sau m\u1ed9t s\u1edbm m\u1ed9t chi\u1ec1u,” c\u00f4 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh. “Nh\u00ecn v\u00e0o \u0111\u00e0 leo thang hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u00f4i ngh\u0129 ch\u00fang ta s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u00ecnh c\u1ea3nh n\u00e0y th\u00eam \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t ho\u1eb7c hai th\u00e1ng n\u1eefa. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh d\u00e0i \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng v\u00e0 m\u1ec7t m\u1ecfi. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang m\u1eafc k\u1eb9t \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1edd \u0111\u1ee3i”.<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u0111i\u1ec1u g\u00ec khi\u1ebfn c\u00f4 lo l\u1eafng nh\u1ea5t, Parisa tr\u1ea3 l\u1eddi: “\u0110\u00f3 l\u00e0 h\u1ea1 t\u1ea7ng. Ph\u1ea3i m\u1ea5t bao nhi\u00eau n\u0103m v\u00e0 c\u00f4ng s\u1ee9c m\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng th\u1ee9 \u0111\u00f3. T\u00f4i s\u1ee3 r\u1eb1ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc s\u1ebd b\u1ecb k\u00e9o l\u00f9i h\u00e0ng th\u1eadp k\u1ef7. T\u00f4i c\u00f2n tr\u1ebb, t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n d\u00e0nh 5 hay 10 n\u0103m t\u1edbi ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 loay hoay v\u1edbi nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eafm v\u00f2i hoa sen n\u00f3ng”.<\/p>\n

Thanh Danh <\/strong>(Theo WSJ, Guardian, CNN, Dropsite<\/em>)<\/p>\n

<\/span> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Iran t\u00ecm mua m\u00e1y ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n, t\u00edch tr\u1eef nhu y\u1ebfu ph\u1ea9m ho\u1eb7c t\u00ednh \u0111\u01b0\u1eddng s\u01a1 t\u00e1n, khi M\u1ef9 […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":69539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-69538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-the-gioi-vi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}