{"id":68297,"date":"2026-04-06T09:03:02","date_gmt":"2026-04-06T02:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/ex-uk-chancellor-backs-bitcoin-as-alternative-to-failing-systems\/"},"modified":"2026-04-06T09:45:00","modified_gmt":"2026-04-06T02:45:00","slug":"ex-uk-chancellor-backs-bitcoin-as-alternative-to-failing-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/ex-uk-chancellor-backs-bitcoin-as-alternative-to-failing-systems\/","title":{"rendered":"C\u1ef1u B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Anh: Bitcoin l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn thay th\u1ebf tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng."},"content":{"rendered":"
\n

C\u1ef1u B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Anh \u1ee7ng h\u1ed9 Bitcoin nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n thay th\u1ebf cho c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111ang suy y\u1ebfu<\/strong><\/p>\n

Kwasi Kwarteng nh\u00ecn l\u1ea1i nh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Anh, v\u00f2ng xo\u00e1y \u201cdoom loop\u201d v\u1ec1 t\u00e0i kh\u00f3a, c\u00f9ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u01b0\u1edbc v\u00e0o Bitcoin th\u00f4ng qua Stack BTC.<\/strong><\/p>\n

04\/04\/2026, 17:00<\/p>\n

Make preferred on <\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Kwasi Kwarteng, c\u1ef1u B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Anh, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 t\u1ea1i nhi\u1ec7m trong v\u00e0i tu\u1ea7n v\u00e0o th\u00e1ng 9\/2022, \u0111ang t\u00e1i xu\u1ea5t v\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e2m m\u1edbi l\u00e0 Bitcoin, l\u1ecbch s\u1eed ti\u1ec1n t\u1ec7 v\u00e0 t\u01b0 duy kinh t\u1ebf d\u00e0i h\u1ea1n.<\/p>\n

Nh\u00ecn l\u1ea1i b\u1ea3n \u201cmini-budget\u201d tai ti\u1ebfng trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi CoinDesk, \u00f4ng th\u1eb3ng th\u1eafn th\u1eeba nh\u1eadn nh\u1eefng sai l\u00fat trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tri\u1ec3n khai. \u201cB\u1ea3n mini-budget \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra \u0111\u00fang hai tu\u1ea7n sau khi ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadm ch\u1ee9c, m\u1ecdi th\u1ee9 th\u1ef1c s\u1ef1 di\u1ec5n ra qu\u00e1 v\u1ed9i v\u00e0ng,\u201d \u00f4ng n\u00f3i, nh\u1eafc l\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n ngay sau khi ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u1ecb tr\u00ed v\u00e0o ng\u00e0y 6\/9, r\u1ed3i ch\u1ec9 hai ng\u00e0y sau \u0111\u00f3 N\u1eef ho\u00e0ng Elizabeth II qua \u0111\u1eddi. Khung th\u1eddi gian qu\u00e1 g\u1ea5p g\u00e1p khi\u1ebfn g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 d\u01b0 \u0111\u1ecba cho vi\u1ec7c ph\u1ed1i h\u1ee3p hay r\u00e0 so\u00e1t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng. H\u1ec7 qu\u1ea3 l\u00e0 l\u1ee3i su\u1ea5t tr\u00e1i phi\u1ebfu ch\u00ednh ph\u1ee7 Anh (gilt yields) t\u0103ng v\u1ecdt, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m l\u1ed9 r\u00f5 cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng qu\u1ef9 h\u01b0u tr\u00ed theo chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng n\u1ee3 ph\u1ea3i tr\u1ea3 (Liability-Driven Investment – LDI) t\u1ea1i Anh.<\/p>\n

D\u00f9 v\u1eady, Kwarteng v\u1eabn b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh s\u00e1ch ban \u0111\u1ea7u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ea3nh b\u00e1o V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh hi\u1ec7n \u0111ang m\u1eafc k\u1eb9t trong m\u1ed9t \u201cv\u00f2ng xo\u00e1y t\u00e0i kh\u00f3a\u201d (fiscal doom loop), n\u01a1i m\u00e0 \u201cch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111ang chi ti\u00eau nhi\u1ec1u h\u01a1n s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 huy \u0111\u1ed9ng t\u1eeb thu\u1ebf\u201d, v\u00e0 vi\u1ec7c t\u0103ng thu\u1ebf r\u1ed1t cu\u1ed9c s\u1ebd \u201cb\u00f3p ngh\u1eb9t \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf.\u201d<\/p>\n

\u00d4ng c\u0169ng ch\u1ec9 tr\u00edch t\u01b0 duy ng\u1eafn h\u1ea1n \u0111ang chi ph\u1ed1i c\u1ea3 gi\u1edbi ch\u00ednh tr\u1ecb l\u1eabn th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. \u201cM\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi c\u00e1c qu\u00fd t\u00e0i ch\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi ta \u043b\u0438\u0431\u043e qu\u00e1 h\u01b0ng ph\u1ea5n, \u043b\u0438\u0431\u043e ho\u1ea3ng lo\u1ea1n. Trong khi th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea1n ph\u1ea3i nh\u00ecn theo g\u00f3c \u0111\u1ed9 d\u00e0i h\u1ea1n h\u01a1n.\u201d<\/p>\n

Ch\u00ednh g\u00f3c nh\u00ecn d\u00e0i h\u1ea1n \u0111\u00f3 hi\u1ec7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u00f4ng v\u1ec1 Bitcoin v\u00e0 ti\u1ec1n t\u1ec7 n\u00f3i chung. \u00d4ng cho bi\u1ebft trong th\u1eddi gian c\u00f2n \u0111\u01b0\u01a1ng ch\u1ee9c, \u201cB\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh Anh v\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng Trung \u01b0\u01a1ng Anh ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec1u nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 Bitcoin v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n s\u1ed1, nh\u01b0ng quy m\u00f4 c\u1ee7a l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n c\u1ef1c k\u1ef3 nh\u1ecf,\u201d qua \u0111\u00f3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u00f4ng cho l\u00e0 s\u1ef1 d\u00e8 d\u1eb7t c\u1ee7a Anh trong vi\u1ec7c \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u1ed5i m\u1edbi.<\/p>\n

\u00d4ng c\u0169ng ch\u1ec9 ra kho\u1ea3ng c\u00e1ch v\u1ec1 m\u1eb7t v\u0103n h\u00f3a v\u1edbi ch\u00e2u \u00c2u, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Paris \u0111ang tr\u1edf n\u00ean \u201ckh\u00e1 c\u1edfi m\u1edf v\u00e0 ti\u00ean phong\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n s\u1ed1.<\/p>\n

Kwarteng c\u0169ng ph\u1ea3n b\u00e1c nh\u1eefng ch\u1ec9 tr\u00edch t\u1eeb Boris Johnson, sau khi c\u1ef1u Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng g\u1ecdi Bitcoin l\u00e0 m\u1ed9t \u201cm\u00f4 h\u00ecnh Ponzi\u201d, v\u00e0 cho r\u1eb1ng c\u00e1c h\u00ecnh th\u00e1i ti\u1ec1n t\u1ec7 m\u1edbi n\u1ed5i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u1eadn v\u1edbi t\u01b0 duy c\u1edfi m\u1edf h\u01a1n.<\/p>\n

M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n bitcoin treasury m\u1edbi<\/strong><\/p>\n

Hi\u1ec7n tham gia v\u00e0o Stack BTC (m\u00e3: STAK), m\u1ed9t c\u00f4ng ty bitcoin treasury t\u1ea1i Anh, v\u1edbi vai tr\u00f2 Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, Kwarteng \u0111ang \u0111\u01b0a nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 v\u00e0o th\u1ef1c t\u1ebf. C\u00f4ng ty hi\u1ec7n n\u1eafm gi\u1eef 31 BTC tr\u00ean b\u1ea3ng c\u00e2n \u0111\u1ed1i k\u1ebf to\u00e1n.<\/p>\n

Doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y c\u0169ng \u0111ang thu h\u00fat ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd t\u1eeb gi\u1edbi ch\u00ednh tr\u1ecb, khi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Reform UK, Nigel Farage, \u0111\u00e3 mua 6% c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00f4ng ty.<\/p>\n

V\u1edbi Kwarteng, s\u1ef1 d\u1ecbch chuy\u1ec3n n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh vi\u1ec7c r\u1eddi xa c\u00e1ch ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch mang t\u00ednh ph\u1ea3n \u1ee9ng ng\u1eafn h\u1ea1n \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai ti\u1ec1n t\u1ec7 b\u1ec1n v\u1eefng h\u01a1n, \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u01b0 duy d\u00e0i h\u1ea1n.<\/p>\n

L\u01b0u \u00fd v\u1ec1 AI:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 AI v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i ng\u0169 bi\u00ean t\u1eadp r\u00e0 so\u00e1t nh\u1eb1m b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c c\u0169ng nh\u01b0 tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n bi\u00ean t\u1eadp. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft, vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o Ch\u00ednh s\u00e1ch AI \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a CoinDesk.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"Encryption<\/figure>\n

Ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 trong crypto s\u1ebd suy y\u1ebfu khi d\u1eef li\u1ec7u blockchain ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00ecnh to. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean m\u00e3 h\u00f3a nh\u01b0 Zcash l\u1ea1i c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean m\u1ea1nh h\u01a1n. CoinDesk Research \u0111\u00e3 l\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 5 h\u01b0\u1edbng ti\u1ebfp c\u1eadn quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch kho\u1ea3ng c\u00e1ch ng\u00e0y c\u00e0ng n\u1edbi r\u1ed9ng gi\u1eefa ch\u00fang.<\/p>\n

V\u00ec sao \u0111i\u1ec1u n\u00e0y quan tr\u1ecdng:<\/strong><\/p>\n

Khi m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ee9ng d\u1ee5ng blockchain m\u1edf r\u1ed9ng, l\u01b0\u1ee3ng metadata s\u1eb5n c\u00f3 cho c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh machine learning c\u0169ng t\u0103ng theo. V\u00ec v\u1eady, c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 d\u1ef1a tr\u00ean l\u00e0m nhi\u1ec5u\/che m\u1edd d\u1eef li\u1ec7u (obfuscation-based privacy) \u0111ang suy gi\u1ea3m m\u1ed9t c\u00e1ch mang t\u00ednh c\u1ea5u tr\u00fac. B\u00e1o c\u00e1o n\u00e0y \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t so s\u00e1nh to\u00e0n di\u1ec7n gi\u1eefa 5 ki\u1ebfn tr\u00fac quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 l\u1edbn trong crypto, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t khung \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u1eb1m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0o v\u1eabn \u0111\u1ee7 \u0111\u1ed9 b\u1ec1n v\u1eefng khi n\u0103ng l\u1ef1c AI ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n.<\/p>\n

View Full Report<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

(\u0110\u1ecdc chi ti\u1ebft t\u1ea1i \u0111\u00e2y)<\/em><\/p>\n

\n
\"(Vladislav<\/figure>\n

M\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa Bitcoin v\u00e0 xu h\u01b0\u1edbng n\u1edbi l\u1ecfng ti\u1ec1n t\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng trung \u01b0\u01a1ng to\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n sang tr\u1ea1ng th\u00e1i \u00e2m m\u1ea1nh k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2024, cho th\u1ea5y BTC hi\u1ec7n \u0111ang d\u1eabn d\u1eaft thay v\u00ec \u0111i sau c\u00e1c t\u00edn hi\u1ec7u ch\u00ednh s\u00e1ch ti\u1ec1n t\u1ec7.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u c\u1ea7n bi\u1ebft:<\/strong><\/p>\n