{"id":59000,"date":"2026-01-09T09:40:17","date_gmt":"2026-01-09T02:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hbbgroup.net\/ong-trump-toi-khong-can-luat-phap-quoc-te\/"},"modified":"2026-01-09T09:40:17","modified_gmt":"2026-01-09T02:40:17","slug":"ong-trump-toi-khong-can-luat-phap-quoc-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/ong-trump-toi-khong-can-luat-phap-quoc-te\/","title":{"rendered":"\u00d4ng Trump: T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<div>\n<ul data-campaign=\"Header\">\n<li><a data-medium=\"Menu-TheGioi\" href=\"http:\/\/vnexpress.net\/the-gioi\" title=\"Th\u1ebf gi\u1edbi\">Th\u1ebf gi\u1edbi<\/a><\/li>\n<p>\t<span id=\"parentCateDetail\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <span id=\"site-sub-id\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <\/ul>\n<p><span>Th\u1ee9 s\u00e1u, 9\/1\/2026, 07:47 (GMT+7)<\/span> <\/p>\n<\/div>\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump h\u1ea1 th\u1ea5p vai tr\u00f2 c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, cho bi\u1ebft nguy\u00ean t\u1eafc \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u00e1 nh\u00e2n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t ki\u1ec1m t\u1ecfa \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ef1c mang t\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p>Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u1ee7a <em>New York Times<\/em> ng\u00e0y 8\/1, ph\u00f3ng vi\u00ean chuy\u00ean tr\u00e1ch Nh\u00e0 Tr\u1eafng Katie Rogers h\u1ecfi \u00f4ng Trump c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n l\u1ef1c to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng hay kh\u00f4ng. &#8220;\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 l\u00fd tr\u00ed c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n t\u00f4i&#8221;, T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n<p>&#8220;T\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf&#8221;, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump n\u00f3i th\u00eam. &#8220;T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh l\u00e0m h\u1ea1i ai c\u1ea3&#8221;.<\/p>\n<p>L\u00e3nh \u0111\u1ea1o M\u1ef9 sau \u0111\u00f3 n\u00f3i ch\u00ednh quy\u1ec1n \u00f4ng v\u1eabn c\u1ea7n ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, song l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng &#8220;\u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f2n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb&#8221;.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 duy tr\u00ec li\u00ean minh qu\u00e2n s\u1ef1 NATO hay ki\u1ec3m so\u00e1t \u0111\u1ea3o Greenland, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump n\u00f3i &#8220;\u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn&#8221;. L\u00e3nh \u0111\u1ea1o M\u1ef9, ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u1ed1i t\u00e0i s\u1ea3n c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1edd ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, cho r\u1eb1ng Washington ki\u1ec3m so\u00e1t Greenland l\u00e0 \u0111i\u1ec1u &#8220;c\u1ea7n thi\u1ebft v\u1ec1 m\u1eb7t t\u00e2m l\u00fd \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng&#8221;.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh m\u00ecnh l\u00e0m \u0103n v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i sau khi \u00f4ng quay tr\u1edf l\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 1\/2025.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=fO1f8CQwDlkd9iBJPzGH8Q\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"408\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=QFw6AtDp7l8oV-aANbPBFg 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=S6KszvI7NIeGpa2YYFiamQ 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=F3UGuZ_5PqizS2EDO-YrNQ 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington h\u00f4m 6\/1. \u1ea2nh: AFP\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=QFw6AtDp7l8oV-aANbPBFg\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/09\/Donald-Trump-1767919960-5238-1767919996.png?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=QFw6AtDp7l8oV-aANbPBFg\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington h\u00f4m 6\/1. \u1ea2nh: <em>AFP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea5m h\u1ecd kinh doanh trong nhi\u1ec7m k\u1ef3 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn g\u00ec v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3&#8221;, \u00f4ng n\u00f3i. &#8220;T\u00f4i nh\u1eadn ra ch\u1eb3ng ai quan t\u00e2m c\u1ea3 v\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u00e0m v\u1eady&#8221;.<\/p>\n<p>M\u1ef9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00e0nh vi\u00ean T\u00f2a \u00e1n H\u00ecnh s\u1ef1 Qu\u1ed1c t\u1ebf (ICC), n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed t\u1ed9i ph\u1ea1m chi\u1ebfn tranh, v\u00e0 \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u00e1c b\u1ecf ph\u00e1n quy\u1ebft t\u1eeb T\u00f2a \u00e1n C\u00f4ng l\u00fd Qu\u1ed1c t\u1ebf (ICJ), t\u00f2a \u00e1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>B\u1ea3n th\u00e2n T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump c\u0169ng t\u1eebng g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc, khi b\u1ecb lu\u1eadn t\u1ed9i hai l\u1ea7n v\u00e0 \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u00e1o bu\u1ed9c c\u1ea5p li\u00ean bang, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u00e2m m\u01b0u l\u1eadt ng\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 b\u1ea7u c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u0103m 2020, c\u00e1o bu\u1ed9c \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf sau khi \u00f4ng t\u00e1i \u0111\u1eafc c\u1eed, v\u00e0 b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i trong v\u1ee5 chi ti\u1ec1n b\u1ecbt mi\u1ec7ng sao khi\u00eau d\u00e2m.<\/p>\n<p>Tuy t\u1ef1 tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng c\u1ee7a h\u00f2a b\u00ecnh&#8221; v\u00e0 mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh, \u00f4ng Trump \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng nhi\u1ec1u chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u00e2n s\u1ef1 trong nhi\u1ec7m k\u1ef3 th\u1ee9 hai. \u00d4ng ra l\u1ec7nh t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a Iran, c\u0169ng nh\u01b0 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1eadp k\u00edch v\u00e0o Nigeria, Somalia, Syria, Yemen v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t l\u00e0 Venezuela \u0111\u1ec3 b\u1eaft v\u1ee3 ch\u1ed3ng T\u1ed5ng th\u1ed1ng Nicolas Maduro.<\/p>\n<p>Sau khi \u00f4ng Maduro b\u1ecb b\u1eaft, \u00f4ng Trump \u0111\u00e3 \u0111e d\u1ecda lo\u1ea1t qu\u1ed1c gia kh\u00e1c, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Colombia, c\u0169ng nh\u01b0 ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u00e0y t\u1ecf \u00fd \u0111\u1ecbnh ki\u1ec3m so\u00e1t Greenland, v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 do th\u00e0nh vi\u00ean NATO l\u00e0 \u0110an M\u1ea1ch qu\u1ea3n l\u00fd.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p M\u1ef9, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a, \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch ki\u1ec1m ch\u1ebf quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a \u00f4ng Trump. Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n M\u1ef9 h\u00f4m 8\/1 b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p nh\u1eb1m ng\u0103n T\u1ed5ng th\u1ed1ng ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf Venezuela m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c h\u1ed9i cho ph\u00e9p, song l\u00e3nh \u0111\u1ea1o M\u1ef9 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd ph\u1ee7 quy\u1ebft.<\/p>\n<p><strong>Ph\u1ea1m Giang<\/strong> (Theo <em>AFP<\/em>)<\/p>\n<p><span id=\"article-end\"><\/span>     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ebf gi\u1edbi Th\u1ee9 s\u00e1u, 9\/1\/2026, 07:47 (GMT+7) T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump h\u1ea1 th\u1ea5p vai tr\u00f2 c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf, cho [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":59002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-59000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-the-gioi-vi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbbgroup.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}