Dưới đây là bản dịch tiếng Việt bình thường của toàn bộ đoạn về EUR/USD và Euro:
Tin tức EUR/USD
Cặp EUR/USD tăng nhẹ lên quanh mức 1.1540 trong phiên châu Á sáng thứ Sáu. Khối lượng giao dịch có thể thấp do kỳ nghỉ Good Friday. Báo cáo Nonfarm Payrolls (NFP) của Mỹ cho tháng 3 sẽ là tâm điểm chú ý vào cuối ngày thứ Sáu.
Những phát biểu mang tính “diều hâu” từ Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) có thể hỗ trợ đồng Euro trong ngắn hạn. Thành viên ECB Francois Villeroy de Galhau cho biết hôm thứ Năm rằng động thái lãi suất tiếp theo của ngân hàng trung ương rất có thể sẽ là tăng lãi suất, mặc dù vẫn còn quá sớm để xác định khi nào việc tăng lãi suất sẽ bắt đầu.
Các trader hiện đang định giá gần 81% khả năng ECB sẽ tăng lãi suất 25 điểm cơ bản trong cuộc họp sắp tới vào ngày 30 tháng 4, theo công cụ ECB Watch Tool.
Xung đột tại Trung Đông đã bước sang tháng thứ hai. Điều này có thể đẩy giá dầu thô tăng và hỗ trợ đồng USD như một tài sản trú ẩn an toàn. Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm thứ Năm đã nhắc đến việc phá hủy một cây cầu ở Tehran, Iran. Ông cảnh báo rằng “sẽ còn nhiều điều nữa xảy ra” và kêu gọi Tehran “hãy đạt được thỏa thuận trước khi quá muộn.”
Trong khi đó, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cho biết các cuộc tấn công gần đây của Mỹ vào cơ sở hạ tầng dân sự sẽ không khiến Iran lùi bước, và cho rằng những hành động này “cho thấy sự thất bại và suy sụp đạo đức của một đối thủ đang rối loạn.”
Euro FAQs
Đồng Euro là đồng tiền của 20 quốc gia thuộc Liên minh châu Âu nằm trong khu vực Eurozone. Đây là đồng tiền được giao dịch nhiều thứ hai trên thế giới sau đồng USD. Năm 2022, Euro chiếm khoảng 31% tổng giao dịch ngoại hối toàn cầu, với khối lượng giao dịch trung bình hơn 2,2 nghìn tỷ USD mỗi ngày. EUR/USD là cặp tiền được giao dịch nhiều nhất thế giới, chiếm khoảng 30% tổng giao dịch, tiếp theo là EUR/JPY (4%), EUR/GBP (3%) và EUR/AUD (2%).
Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) đặt tại Frankfurt, Đức, là ngân hàng trung ương của khu vực Eurozone. ECB quyết định lãi suất và điều hành chính sách tiền tệ. Mục tiêu chính của ECB là duy trì ổn định giá cả, nghĩa là kiểm soát lạm phát hoặc hỗ trợ tăng trưởng kinh tế. Công cụ chính của ECB là tăng hoặc giảm lãi suất. Lãi suất tương đối cao – hoặc kỳ vọng lãi suất tăng – thường có lợi cho đồng Euro và ngược lại. Hội đồng ECB đưa ra quyết định chính sách tiền tệ trong các cuộc họp diễn ra 8 lần mỗi năm. Các quyết định được đưa ra bởi thống đốc ngân hàng trung ương của các nước Eurozone và sáu thành viên thường trực, bao gồm Chủ tịch ECB Christine Lagarde.
Dữ liệu lạm phát Eurozone, được đo bằng chỉ số HICP (Chỉ số giá tiêu dùng hài hòa), là một chỉ số kinh tế rất quan trọng đối với đồng Euro. Nếu lạm phát tăng cao hơn dự kiến, đặc biệt nếu vượt mục tiêu 2% của ECB, ECB có thể buộc phải tăng lãi suất để kiểm soát lạm phát. Lãi suất cao hơn so với các khu vực khác thường sẽ có lợi cho đồng Euro vì điều này khiến khu vực Eurozone trở nên hấp dẫn hơn đối với các nhà đầu tư toàn cầu.
Các dữ liệu kinh tế phản ánh sức khỏe của nền kinh tế cũng có thể ảnh hưởng đến đồng Euro. Các chỉ số như GDP, PMI sản xuất và dịch vụ, việc làm và khảo sát niềm tin tiêu dùng đều có thể ảnh hưởng đến xu hướng của đồng Euro. Một nền kinh tế mạnh là điều tốt cho đồng Euro vì nó thu hút đầu tư nước ngoài và có thể khiến ECB tăng lãi suất, điều này trực tiếp làm Euro mạnh lên. Ngược lại, nếu dữ liệu kinh tế yếu, Euro có khả năng giảm. Dữ liệu kinh tế của bốn nền kinh tế lớn nhất Eurozone (Đức, Pháp, Ý và Tây Ban Nha) đặc biệt quan trọng vì họ chiếm khoảng 75% nền kinh tế Eurozone.
Một dữ liệu quan trọng khác đối với đồng Euro là Cán cân Thương mại. Chỉ số này đo lường sự chênh lệch giữa xuất khẩu và nhập khẩu của một quốc gia trong một khoảng thời gian nhất định. Nếu một quốc gia có các mặt hàng xuất khẩu được ưa chuộng, đồng tiền của quốc gia đó sẽ tăng giá do nhu cầu từ nước ngoài tăng lên khi người mua nước ngoài cần mua đồng tiền đó để thanh toán hàng hóa. Vì vậy, cán cân thương mại dương sẽ làm đồng tiền mạnh lên và ngược lại nếu cán cân thương mại âm thì đồng tiền sẽ yếu đi.