{ "id": 75251, "date": "2026-04-23T09:40:32", "date_gmt": "2026-04-23T02:40:32", "guid": { "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/my-bat-ngo-sa-thai-bo-truong-hai-quan\/" }, "modified": "2026-04-23T10:09:18", "modified_gmt": "2026-04-23T03:09:18", "slug": "my-bat-ngo-sa-thai-bo-truong-hai-quan", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/my-bat-ngo-sa-thai-bo-truong-hai-quan\/", "title": { "rendered": "M\u1ef9 b\u1ea5t ng\u1edd sa th\u1ea3i B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n" }, "content": { "rendered": "
\n

Th\u1ee9 n\u0103m, 23\/4\/2026, 06:42 (GMT+7)<\/p>\n<\/div>\n

L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c th\u00f4ng b\u00e1o B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n John Phelan s\u1ebd r\u1eddi nhi\u1ec7m s\u1edf “ngay l\u1eadp t\u1ee9c” v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra l\u00fd do c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n

“B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n John C. Phelan s\u1ebd r\u1eddi ch\u00ednh quy\u1ec1n, hi\u1ec7u l\u1ef1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c. Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m \u01a1n Phelan v\u00ec nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a \u00f4ng cho L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c v\u00e0 H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9”, ph\u00e1t ng\u00f4n vi\u00ean L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c Sean Parnell th\u00f4ng b\u00e1o ng\u00e0y 22\/4.<\/p>\n

\u00d4ng Parnell kh\u00f4ng n\u00eau l\u00fd do c\u1ee5 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t n\u00e0y. M\u1ed9t c\u1ea5p ph\u00f3 c\u1ee7a Phelan s\u1ebd l\u00e0m quy\u1ec1n B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n.<\/p>\n

B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n l\u00e0 quan ch\u1ee9c d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u B\u1ed9 H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9. V\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 h\u00e0nh ch\u00ednh, nh\u00e2n s\u1ef1, ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 mua s\u1eafm, kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh t\u00e1c chi\u1ebfn tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/p>\n

\n
\"\u00d4ng <\/picture><\/div>
\u00d4ng John Phelan trong phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc \u1ee6y ban Qu\u00e2n v\u1ee5 Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n M\u1ef9 th\u00e1ng 2\/2025. \u1ea2nh: AFP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

CNN <\/em>d\u1eabn c\u00e1c ngu\u1ed3n th\u1ea1o tin cho bi\u1ebft B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Pete Hegseth v\u00e0 \u00f4ng Phelan \u0111\u00e3 c\u0103ng th\u1eb3ng su\u1ed1t nhi\u1ec1u th\u00e1ng.<\/p>\n

\u00d4ng Hegseth cho r\u1eb1ng \u00f4ng Phelan ch\u1eadm tr\u1ec5 tri\u1ec3n khai c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch v\u1ec1 \u0111\u00f3ng t\u00e0u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi vi\u1ec7c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n c\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng “v\u01b0\u1ee3t c\u1ea5p” l\u00e0 li\u00ean l\u1ea1c tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Donald Trump, theo c\u00e1c ngu\u1ed3n tin. Trong khi \u0111\u00f3, Th\u1ee9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Steve Feinberg c\u0169ng mu\u1ed1n qu\u1ea3n l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3ng t\u00e0u v\u00e0 mua s\u1eafm h\u1ea3i qu\u00e2n, nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c thu\u1ed9c th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Phelan.<\/p>\n

\n
\"B\u1ed9 <\/picture><\/div>
B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Pete Hegseth (tr\u00e1i) v\u00e0 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n John Phelan t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Donald Trump \u1edf Palm Beach, bang Florida, th\u00e1ng 12\/2025. \u1ea2nh: AFP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Phelan kh\u00f4ng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m trong qu\u00e2n \u0111\u1ed9i hay t\u1eebng theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng qu\u00e2n s\u1ef1. \u00d4ng t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc SMU \u1edf Texas v\u00e0o n\u0103m 1986 v\u00e0 c\u00f3 b\u1eb1ng th\u1ea1c s\u0129 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng Kinh doanh Harvard. Danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Phelan g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi ng\u00e0nh \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 s\u01b0u t\u1ea7m ngh\u1ec7 thu\u1eadt.<\/p>\n

T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump \u0111\u1ec1 c\u1eed Phelan l\u00e0m B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n h\u1ed3i th\u00e1ng 11\/2024, m\u00f4 t\u1ea3 \u00f4ng c\u00f3 “th\u00e0nh t\u00edch r\u1ea5t thuy\u1ebft ph\u1ee5c” v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u1ee9ng vi\u00ean n\u00e0y l\u00e0 “hi\u1ec7n th\u00e2n c\u1ee7a s\u1ef1 t\u00e1o b\u1ea1o v\u00e0 t\u00e0i n\u0103ng ki\u1ec3u M\u1ef9”. Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n ph\u00ea chu\u1ea9n v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a Phelan v\u00e0o th\u00e1ng 10\/2025.<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Th\u1ee9 n\u0103m, 23\/4\/2026, 06:42 (GMT+7) L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c th\u00f4ng b\u00e1o B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i qu\u00e2n John Phelan s\u1ebd r\u1eddi nhi\u1ec7m s\u1edf […]<\/p>", "protected": false }, "author": 5, "featured_media": 75252, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_acf_changed": false, "footnotes": "" }, "categories": [ 95 ], "tags": [], "class_list": [ "post-75251", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-tin-tuc-the-gioi-vi" ], "acf": [], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75251", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75251" } ], "version-history": [ { "count": 1, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75251\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 75420, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75251\/revisions\/75420" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75252" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75251" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75251" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75251" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }