{ "id": 73322, "date": "2026-04-19T06:37:34", "date_gmt": "2026-04-18T23:37:34", "guid": { "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/buon-vui-nghe-sach-tu-dai-my-nhan-lang-sach-la-ai\/" }, "modified": "2026-04-19T06:37:34", "modified_gmt": "2026-04-18T23:37:34", "slug": "buon-vui-nghe-sach-tu-dai-my-nhan-lang-sach-la-ai", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/buon-vui-nghe-sach-tu-dai-my-nhan-lang-sach-la-ai\/", "title": { "rendered": "Bu\u1ed3n vui ngh\u1ec1 s\u00e1ch: ‘T\u1ee9 \u0111\u1ea1i m\u1ef9 nh\u00e2n’ l\u00e0ng s\u00e1ch l\u00e0 ai ?" }, "content": { "rendered": "
\n

Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, ch\u00fa thu\u00ea m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n s\u00e1ch trong chi nh\u00e1nh Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Ph\u1ee5 N\u1eef<\/a>, t\u1ea1i s\u1ed1 16 Alexandre de Rhodes. T\u1eeb \u0111\u00f3, ch\u00fa th\u00e0nh l\u1eadp C\u00f4ng ty Minh Tr\u00ed v\u00e0o n\u0103m 1998, sau n\u00e0y chuy\u1ec3n th\u00e0nh C\u00f4ng ty CP v\u0103n h\u00f3a V\u0103n Lang.<\/p>\n

Khi \u1ea5y, c\u00f4 Ph\u1ee5ng ra H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00f4 Mi\u00ean \u1edf nh\u00e0 s\u00e1ch 30 H\u00e0n Thuy\u00ean. T\u00f4i qua nh\u1eadn thi\u1ebft k\u1ebf b\u00eca th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4 Mi\u00ean gi\u1edbi thi\u1ec7u:<\/p>\n

– \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f4 Ph\u1ee5ng, v\u1ee3 ch\u00fa H\u00f2a V\u0103n Lang.<\/p>\n

Ch\u00fa H\u00f2a ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh c\u00e1c nh\u00e0 s\u00e1ch b\u00e1n l\u1ebb \u1edf G\u00f2 V\u1ea5p v\u00e0 B\u00ecnh Th\u1ea1nh. Ng\u00e0y 10.10.2005, ch\u00fa khai tr\u01b0\u01a1ng si\u00eau th\u1ecb v\u0103n h\u00f3a V\u0103n Lang t\u1ea1i s\u1ed1 1 Quang Trung, G\u00f2 V\u1ea5p, v\u1edbi t\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch h\u01a1n 8.000 m\u00b2, kinh ph\u00ed \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u00ean b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i l\u0103m t\u1ec9 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\n

\"Bu\u1ed3n<\/p>

\n

Nh\u00e0 v\u0103n H\u1ed3 Anh Th\u00e1i v\u00e0 d\u1ecbch gi\u1ea3 \u0110o\u00e0n T\u1eed Huy\u1ebfn (ph\u1ea3i)<\/i>. \u00d4ng Huy\u1ebfn l\u00e0 m\u1ed9t trong 4 t\u00ean tu\u1ed5i l\u00e0m s\u00e1ch l\u1eaby l\u1eebng \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i<\/p>\n<\/figcaption>

\u1ea2NH: TGCC<\/p>\n<\/figure>\n

Ch\u00fa tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00e0 in hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, chuy\u00ean in s\u00e1ch<\/a> v\u00e0 l\u1ecbch. C\u00f3 l\u1ea7n Ho\u00e0ng s\u00e1ch v\u00e0o TP.HCM, r\u1ee7 t\u00f4i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 in c\u1ee7a ch\u00fa H\u00f2a \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t in l\u1ecbch. L\u00fac \u1ea5y ch\u00fa \u0111ang ti\u1ebfp kh\u00e1ch b\u00ean trong, ch\u00fang t\u00f4i ng\u1ed3i ngo\u00e0i ph\u00f2ng kh\u00e1ch, ng\u01b0\u1edbc l\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u1ea5y t\u1edd l\u1ecbch in h\u00ecnh hai c\u00f4 con g\u00e1i ch\u00fa. Ho\u00e0ng n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fa c\u00f3 con g\u00e1i xinh th\u1eadt. Gi\u00e1 ch\u01b0a l\u1ea5y v\u1ee3 th\u00ec anh em \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ee1 ph\u1ea3i \u0111i b\u00e1n s\u00e1ch, b\u00e1n l\u1ecbch.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u00f9a l\u1ea1i:<\/p>\n

– \u00d4ng gi\u1ecfi kinh doanh th\u00ec \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh nh\u00e0 s\u00e1ch, c\u00f2n t\u00f4i ti\u1ebfp qu\u1ea3n nh\u00e0 in nh\u00e9.<\/p>\n

Anh D\u01b0\u01a1ng C\u01b0\u1eddng \u0111i c\u00f9ng nghe v\u1eady ch\u1ec9 t\u1ee7m t\u1ec9m l\u1eafc \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

S\u01a1n l\u00e0 Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh S\u01a1n. T\u00f4i v\u1eabn nh\u1edb gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a anh r\u1ea5t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng, gi\u1ecdng B\u00ecnh \u0110\u1ecbnh, nghe m\u1ed9t l\u1ea7n l\u00e0 kh\u00f3 qu\u00ean. Khi nh\u00f3m H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o tham d\u1ef1 h\u1ed9i s\u00e1ch TP.HCM<\/a> l\u1ea7n II, kh\u00f4ng l\u00e0m \u0103n g\u00ec, nh\u01b0ng anh v\u1eabn v\u1ed3n v\u00e3 m\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ebfn qu\u00e1n H\u1ed9i Ng\u1ed9 \u1edf qu\u1eadn 3. Chia tay, anh lu\u00f4n \u0111on \u0111\u1ea3:<\/p>\n

– Khi n\u00e0o Th\u1eafng v\u00e0o l\u1ea1i l\u00e0 ph\u1ea3i cho anh S\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi m\u1ed9t b\u1eefa nh\u00e9.<\/p>\n

Anh S\u01a1n t\u1eebng l\u00e0m \u1edf chi nh\u00e1nh Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n V\u0103n H\u1ecdc, quen bi\u1ebft nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3. Ban \u0111\u1ea7u anh l\u00e0m m\u1ea3ng s\u00e1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p, n\u1ed5i nh\u1ea5t l\u00e0 cu\u1ed1n V\u1ee5 \u00e1n H\u1ed3 Con R\u00f9a<\/i>. \u0110\u1ebfn n\u0103m 2000, anh chuy\u1ec3n sang l\u00e0m s\u00e1ch tham kh\u1ea3o. Nguy\u00ean do, anh quen \u00f4ng Ng\u00f4 Tr\u1ea7n \u00c1i, ph\u1ee5 tr\u00e1ch Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Gi\u00e1o D\u1ee5c \u1edf mi\u1ec1n Nam. \u00d4ng \u00c1i c\u00f3 quan h\u1ec7 r\u1ed9ng v\u1edbi nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 bi\u00ean so\u1ea1n s\u00e1ch gi\u00e1o khoa<\/a>, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb anh S\u01a1n ph\u1ed1i h\u1ee3p bi\u00ean so\u1ea1n th\u00eam c\u00e1c b\u1ed9 s\u00e1ch b\u00e0i t\u1eadp tham kh\u1ea3o, r\u1ed3i giao cho anh in v\u00e0 ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/p>\n

“Nh\u1ea5t B\u00e1ch, nh\u00ec Qu\u1ef3, tam Mi\u00ean, t\u1ee9 Huy\u1ebfn” v\u00e0 t\u1ee9 \u0111\u1ea1i m\u1ef9 nh\u00e2n<\/h2>\n

Chi\u1ec1u 16.11.2025, t\u1ea1i h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng H\u1ecdc vi\u1ec7n B\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 Tuy\u00ean truy\u1ec1n, c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u00e1c nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i giao l\u01b0u gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/a> cu\u1ed1n Ngh\u1ec1 l\u00e0m s\u00e1ch.<\/i> Trong ph\u1ea7n trao \u0111\u1ed5i, c\u00e1c di\u1ec5n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng vi\u00ean \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi: “\u0110\u00e1nh gi\u00e1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng t\u01b0 nh\u00e2n trong s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n chung c\u1ee7a ng\u00e0nh xu\u1ea5t b\u1ea3n hi\u1ec7n nay?”. \u00d4ng Nguy\u1ec5n V\u0103n C\u1eeb, nguy\u00ean Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n V\u0103n H\u1ecdc, tr\u1ea3 l\u1eddi: “Vai tr\u00f2 tham gia xu\u1ea5t b\u1ea3n c\u1ee7a t\u01b0 nh\u00e2n l\u00e0 r\u1ea5t l\u1edbn. Tuy kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 gi\u00fap c\u00e1c nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u01b0\u1ee3t qua kh\u00f3 kh\u0103n, x\u00f3a b\u1ecf c\u01a1 ch\u1ebf bao c\u1ea5p \u0111\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ea1ch to\u00e1n kinh doanh. Ngo\u00e0i ra, h\u1ecd r\u1ea5t tinh nh\u1ea1y trong vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1ea3n th\u1ea3o hay, mua t\u00e1c quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1ec1 d\u1ecbch, xin gi\u1ea5y ph\u00e9p, in v\u00e0 ph\u00e1t h\u00e0nh. Nh\u1edd v\u1eady m\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng s\u00e1ch tr\u1edf n\u00ean s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, nhi\u1ec1u s\u00e1ch hay \u0111\u01b0\u1ee3c ra \u0111\u1eddi”.<\/p>\n

\u00d4ng nh\u1eafc l\u1ea1i giai \u0111o\u1ea1n 1986 – 1996, khi ng\u00e0nh xu\u1ea5t b\u1ea3n trong n\u01b0\u1edbc b\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u01a1 ch\u1ebf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. \u1ede H\u00e0 N\u1ed9i c\u0169ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u1eefng t\u00ean tu\u1ed5i l\u00e0m s\u00e1ch l\u1eaby l\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c lan truy\u1ec1n trong gi\u1edbi l\u00e0: “Nh\u1ea5t B\u00e1ch, nh\u00ec Qu\u1ef3, tam Mi\u00ean, t\u1ee9 Huy\u1ebfn”. B\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n, nh\u00e0 bi\u00ean k\u1ecbch Tr\u1ea7n Ho\u00e0ng B\u00e1ch, xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb H\u00e3ng phim truy\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam. Qu\u1ef3 l\u00e0 Tr\u1ea7n Ng\u1ecdc Qu\u1ef3, h\u1ecda s\u0129 c\u1ee7a Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n H\u1ed9i Nh\u00e0 V\u0103n. Mi\u00ean l\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Mi\u00ean, Ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Ph\u1ee5 N\u1eef<\/a>. Huy\u1ebfn l\u00e0 d\u1ecbch gi\u1ea3 \u0110o\u00e0n T\u1eed Huy\u1ebfn, nguy\u00ean l\u00e0 bi\u00ean t\u1eadp vi\u00ean Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Lao \u0110\u1ed9ng, sau ra ngo\u00e0i s\u00e1ng l\u1eadp Trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a \u0110\u00f4ng T\u00e2y. B\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, theo \u00f4ng C\u1eeb, l\u00e0 nh\u1eefng g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t ti\u00eau bi\u1ec3u l\u00e0m s\u00e1ch d\u1ecbch t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. Khi \u1ea5y, khu v\u1ef1c l\u00e0m s\u00e1ch t\u01b0 nh\u00e2n v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed, n\u00ean h\u1ecd th\u01b0\u1eddng b\u1ecb g\u1ecdi chung l\u00e0 “\u0111\u1ea7u n\u1eadu s\u00e1ch”.<\/p>\n

\u00d4ng k\u1ec3 th\u00eam chuy\u1ec7n gi\u1edbi ph\u00e1t h\u00e0nh th\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f2n c\u00f3 t\u1ee9 \u0111\u1ea1i m\u1ef9 nh\u00e2n, chia \u0111\u1ec1u hai Nam hai B\u1eafc l\u00e0 “Dung Ph\u1ea5n Hi\u1ec1n L\u1ec7”. Dung l\u00e0 Nguy\u1ec5n Thu Dung, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c T\u1ed5ng c\u00f4ng ty ph\u00e1t h\u00e0nh s\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam. Ph\u1ea5n l\u00e0 \u0110\u1ed7 Th\u1ecb Ph\u1ea5n, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Fahasa. Hi\u1ec1n l\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Hi\u1ec1n, Ch\u1ee7 t\u1ecbch C\u00f4ng ty ph\u00e1t h\u00e0nh s\u00e1ch H\u00e0 N\u1ed9i. L\u1ec7 l\u00e0 Phan Th\u1ecb L\u1ec7, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty v\u0103n h\u00f3a t\u1ed5ng h\u1ee3p qu\u1eadn 11, nh\u00e0 s\u00e1ch Ph\u01b0\u01a1ng Nam. (c\u00f2n ti\u1ebfp) <\/i><\/p>\n

(Tr\u00edch t\u1eeb s\u00e1ch T\u00f4i k\u1ec3 – T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u t\u1eeb s\u00e1ch<\/i> c\u1ee7a h\u1ecda s\u0129 Tr\u1ea7n \u0110\u1ea1i Th\u1eafng do \u0110\u00f4ng A v\u00e0 NXB D\u00e2n Tr\u00ed \u1ea5n h\u00e0nh)<\/p>\n<\/p><\/div>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, ch\u00fa thu\u00ea m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n s\u00e1ch trong chi nh\u00e1nh Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Ph\u1ee5 N\u1eef, t\u1ea1i s\u1ed1 16 […]<\/p>", "protected": false }, "author": 5, "featured_media": 73324, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_acf_changed": false, "footnotes": "" }, "categories": [ 94 ], "tags": [], "class_list": [ "post-73322", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-tin-tuc-trong-nuoc" ], "acf": [], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73322", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73322" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73322\/revisions" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73324" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73322" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73322" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73322" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }