{ "id": 72233, "date": "2026-04-16T09:14:59", "date_gmt": "2026-04-16T02:14:59", "guid": { "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/ong-trump-khong-muon-thoa-thuan-nho-phai-thoa-thuan-lon\/" }, "modified": "2026-04-16T10:52:57", "modified_gmt": "2026-04-16T03:52:57", "slug": "ong-trump-khong-muon-thoa-thuan-nho-phai-thoa-thuan-lon", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/ong-trump-khong-muon-thoa-thuan-nho-phai-thoa-thuan-lon\/", "title": { "rendered": "\u00d4ng Trump kh\u00f4ng mu\u1ed1n ‘th\u1ecfa thu\u1eadn nh\u1ecf’, ph\u1ea3i ‘th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn’?" }, "content": { "rendered": "

\"\u00d4ng<\/p>\n

<\/a>Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 J.D. Vance tuy\u00ean b\u1ed1 \u00f4ng Trump mu\u1ed1n m\u1ed9t “th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn”, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ecfa thu\u1eadn nh\u1ecf, v\u1edbi Tehran.<\/p>\n

Li\u1ec7u cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u1eefa M\u1ef9 – Israel v\u00e0\u00a0Iran<\/a>\u00a0c\u00f3 \u0111ang ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn h\u1ed3i k\u1ebft? Nh\u00e0 b\u00e1o Maria Bartiromo c\u1ee7a \u0110\u00e0i Fox News, sau cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump ng\u00e0y 14-4, cho bi\u1ebft \u00f4ng Trump \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ea5m d\u1ee9t chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u00e2n s\u1ef1 ch\u1ed1ng l\u1ea1i Iran.<\/p>\n

C\u00f9ng ng\u00e0y, Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng J.D. Vance kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh M\u1ef9 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u gi\u1ea3m d\u1ea7n chi\u1ebfn d\u1ecbch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u00f4ng Trump mu\u1ed1n “m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn” gi\u00fap Iran “th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 kinh t\u1ebf v\u00e0 tham gia v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u”.<\/p>\n

Leo thang \u0111\u1ec3 xu\u1ed1ng thang<\/h2>\n

V\u00f2ng\u00a0\u0111\u00e0m ph\u00e1n<\/a>\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u1eefa Iran v\u00e0 M\u1ef9 k\u1ebft th\u00fac ng\u00e0y 12-4 m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t th\u1ecfa thu\u1eadn. L\u1eadp tr\u01b0\u1eddng hai b\u00ean \u0111\u1ec1u b\u1ecb \u0111\u1ea9y l\u00ean m\u1ee9c t\u1ed1i h\u1eadu th\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n

“L\u1eb1n ranh \u0111\u1ecf” c\u1ee7a M\u1ef9, theo \u00f4ng Vance, g\u1ed3m hai \u0111i\u1ec3m: Iran ph\u1ea3i ch\u1ea5m d\u1ee9t l\u00e0m gi\u00e0u v\u00e0 l\u01b0u tr\u1eef uranium \u0111\u00e3 l\u00e0m gi\u00e0u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi d\u1ee1 b\u1ecf phong t\u1ecfa eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n

Ph\u00eda Iran tham gia \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ea1t nh\u00e2n b\u1eb1ng m\u1ecdi gi\u00e1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi mu\u1ed1n k\u00e9o d\u00e0i s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a M\u1ef9 ra kh\u1ecfi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 uranium. Vi\u1ec7n C\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb qu\u1ed1c t\u1ebf Nga (RUSSTRAT) nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: “Ng\u01b0\u1eddi Iran \u0111ang kh\u00e9o l\u00e9o d\u1ee5 \u00f4ng Trump v\u00e0o b\u1eaby leo thang”.<\/p>\n

Tr\u00ean th\u1ef1c \u0111\u1ecba, ng\u00e0y 13-4 \u00f4ng Trump tuy\u00ean b\u1ed1 phong t\u1ecfa to\u00e0n b\u1ed9 b\u1edd bi\u1ec3n Iran, kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00e1c c\u1ea3ng v\u00e0 kho d\u1ea7u. Nh\u01b0ng ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00e0y sau, Washington l\u1ea1i “xu\u1ed1ng thang” v\u1edbi tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a \u00f4ng Vance v\u1ec1 “th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn”.<\/p>\n

B\u1ed9 T\u01b0 l\u1ec7nh trung t\u00e2m M\u1ef9 (CENTCOM) th\u00f4ng b\u00e1o kh\u00f4ng m\u1ed9t t\u00e0u d\u1ea7u n\u00e0o \u0111i qua eo bi\u1ec3n Hormuz trong ng\u00e0y \u0111\u1ea7u l\u1ec7nh phong t\u1ecfa c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c, trong khi \u0110\u00e0i Al Jazeera \u0111\u01b0a tin ba t\u00e0u ch\u1edf d\u1ea7u cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1eabn \u0111i qua eo bi\u1ec3n n\u00e0y.<\/p>\n

Theo H\u00e3ng tin Bloomberg, Iran \u0111ang t\u1ef1 nguy\u1ec7n \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u1eadn chuy\u1ec3n d\u1ea7u qua Hormuz \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n v\u00f2ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n m\u1edbi, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n trao cho \u00f4ng Trump d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng nh\u1ecf.<\/p>\n

M\u1eb7t kh\u00e1c, Fox News \u0111\u01b0a tin M\u1ef9 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng vi\u1ec7c phong t\u1ecfa b\u1edd bi\u1ec3n Iran \u0111\u1ec3 t\u0103ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u.<\/p>\n

Theo k\u00eanh n\u00e0y, 121 t\u00e0u ch\u1edf d\u1ea7u r\u1ed7ng \u0111ang t\u1eadp trung t\u1ea1i c\u00e1c c\u1ea3ng c\u1ee7a M\u1ef9, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c c\u1ea3ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u1edf V\u1ecbnh Mexico (Texas, Louisiana), \u0111\u1ec3 l\u1ea5y d\u1ea7u c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1eadn chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi vi\u1ec7c Tehran phong t\u1ecfa eo bi\u1ec3n Hormuz.<\/p>\n

\u00d4ng Trump tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111ang g\u1eb7p gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n do t\u00ecnh h\u00ecnh \u1edf eo bi\u1ec3n Hormuz c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn M\u1ef9.<\/p>\n

Theo b\u00e1o\u00a0New York Times<\/i>\u00a0ng\u00e0y 14-4, Iran \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi M\u1ef9 r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1eb5n s\u00e0ng t\u1ea1m ng\u1eebng l\u00e0m gi\u00e0u uranium trong t\u1ed1i \u0111a 5 n\u0103m so v\u1edbi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t 20 n\u0103m c\u1ee7a M\u1ef9. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 Tehran t\u1eebng \u0111\u01b0a ra t\u1ea1i v\u00f2ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n Geneva h\u1ed3i th\u00e1ng 2, tr\u01b0\u1edbc khi \u00f4ng Trump ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

Reuters ng\u00e0y 14-4 c\u0169ng cho bi\u1ebft Washington kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u1ea3 n\u0103ng gia h\u1ea1n l\u1ec7nh ng\u1eebng b\u1eafn hai tu\u1ea7n (\u00e1p \u0111\u1eb7t t\u1eeb ng\u00e0y 8-4) th\u00e0nh ng\u1eebng b\u1eafn v\u00f4 th\u1eddi h\u1ea1n.<\/p>\n

Ng\u00e3 ba \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn tho\u00e1i l\u01b0\u1ee1ng nan<\/h2>\n

Tehran \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra m\u1ed9t ng\u00e3 ba \u0111\u01b0\u1eddng cho M\u1ef9: leo thang chi\u1ebfn tranh g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i c\u00e1 nh\u00e2n cho \u00f4ng Trump, trong khi th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m s\u1ebd l\u00e0m m\u1ea5t uy t\u00edn c\u1ee7a \u00f4ng. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u00f2n b\u1ea9y Tehran \u0111ang n\u1eafm gi\u1eef tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u00e0m ph\u00e1n. Tehran \u0111\u00e1p tr\u1ea3 b\u1eb1ng \u0111e d\u1ecda phong t\u1ecfa c\u00e1c t\u00e0u M\u1ef9 v\u00e0 Israel.<\/p>\n

Vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c ki\u1ec3m so\u00e1t Hormuz c\u00f3 l\u1ee3i cho Tehran v\u00ec n\u00f3 gi\u00fap k\u00e9o d\u00e0i kh\u1ea3 n\u0103ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00e0 l\u00e0m ph\u00e2n t\u00e2m M\u1ef9 kh\u1ecfi b\u1ebf t\u1eafc v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 uranium – trong khi \u0111\u00f3, Iran c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho \u00f4ng Trump c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u00ean b\u1ed1 d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng nh\u1ecf, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 b\u1eaft gi\u1eef t\u00e0u Iran.<\/p>\n

Gi\u00e1o s\u01b0 Mearsheimer c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Chicago c\u1ea3nh b\u00e1o: n\u1ebfu Iran ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng Houthi phong t\u1ecfa eo bi\u1ec3n Bab el-Mandeb, ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y s\u1ebd m\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1ea7u m\u1ecf t\u1eeb v\u00f9ng V\u1ecbnh Ba T\u01b0 m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 tuy\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i qua\u00a0Bi\u1ec3n \u0110\u1ecf<\/a>\u00a0– \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 “b\u00f3p ngh\u1eb9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u” v\u00e0 bu\u1ed9c ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9.<\/p>\n

\u00d4ng Vance c\u0169ng th\u1eeba nh\u1eadn tr\u00ean \u0110\u00e0i Fox News \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u00f4ng Trump ch\u01b0a t\u1eebng n\u00f3i th\u1eb3ng: ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111ang tr\u1ea3 gi\u00e1 cho cu\u1ed9c chi\u1ebfn qua m\u1ee9c gi\u00e1 nhi\u00ean li\u1ec7u t\u0103ng v\u1ecdt, v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi Iran l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m chi ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n – kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec m\u1ed9t “th\u1ecfa thu\u1eadn” tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0o \u0111\u00f3.<\/p>\n

V\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh, Israel \u0111ang l\u1ee3i d\u1ee5ng t\u00ecnh h\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u1ecb th\u1ebf t\u1ea1i mi\u1ec1n Nam c\u1ee7a Lebanon – m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch song song m\u00e0 kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n. M\u1ef9, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a Israel, v\u1eabn ho\u00e0n to\u00e0n ch\u01b0a chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p th\u1ef1c s\u1ef1 cho cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng Trung \u0110\u00f4ng.<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 J.D. Vance tuy\u00ean b\u1ed1 \u00f4ng Trump mu\u1ed1n m\u1ed9t “th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn”, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ecfa thu\u1eadn […]<\/p>", "protected": false }, "author": 5, "featured_media": 72234, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_acf_changed": false, "footnotes": "" }, "categories": [ 95 ], "tags": [], "class_list": [ "post-72233", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-tin-tuc-the-gioi-vi" ], "acf": [], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72233", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72233" } ], "version-history": [ { "count": 1, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72233\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 72568, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72233\/revisions\/72568" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72234" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72233" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72233" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72233" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }