{
    "id": 71783,
    "date": "2026-04-15T09:09:20",
    "date_gmt": "2026-04-15T02:09:20",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/singapore-imported-energy-shock-drives-mas-stance-uob\/"
    },
    "modified": "2026-04-15T10:02:21",
    "modified_gmt": "2026-04-15T03:02:21",
    "slug": "singapore-cu-soc-nang-luong-nhap-khau-dinh-hinh-lap-truong-cua-mas-uob",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/singapore-cu-soc-nang-luong-nhap-khau-dinh-hinh-lap-truong-cua-mas-uob\/",
    "title": {
        "rendered": "Singapore: C\u00fa s\u1ed1c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a MAS \u2013 UOB"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div id=\"post-content-section\">\n<p>Jester Koh c\u1ee7a UOB cho bi\u1ebft MAS \u0111\u00e3 n\u00e2ng ph\u1ea1m vi d\u1ef1 b\u00e1o l\u1ea1m ph\u00e1t l\u00f5i v\u00e0 l\u1ea1m ph\u00e1t t\u1ed5ng th\u1ec3 n\u0103m 2026 l\u00ean 1,5\u20132,5% khi chi ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng m\u1ea1nh. \u00d4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng gi\u00e1 d\u1ea7u v\u00e0 kh\u00ed \u0111\u1ed1t cao h\u01a1n s\u1ebd truy\u1ec1n v\u00e0o CPI c\u1ee7a Singapore th\u00f4ng qua \u0111i\u1ec7n, v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a. UOB c\u0169ng \u0111\u00e3 n\u00e2ng d\u1ef1 b\u00e1o l\u1ea1m ph\u00e1t n\u0103m 2026 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 cho r\u1eb1ng r\u1ee7i ro \u0111ang nghi\u00eang v\u1ec1 ph\u00eda t\u0103ng.<\/p>\n<h4>Chi ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cao h\u01a1n l\u00e0m t\u0103ng tri\u1ec3n v\u1ecdng l\u1ea1m ph\u00e1t<\/h4>\n<p>\u201cV\u1ec1 l\u1ea1m ph\u00e1t, MAS \u0111\u00e3 n\u00e2ng ph\u1ea1m vi d\u1ef1 b\u00e1o l\u1ea1m ph\u00e1t l\u00f5i v\u00e0 l\u1ea1m ph\u00e1t t\u1ed5ng th\u1ec3 n\u0103m 2026 l\u00ean 1,5\u20132,5%, t\u1eeb m\u1ee9c 1,0\u20132,0% trong b\u00e1o c\u00e1o MPS th\u00e1ng 1\/2026. Tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00ednh s\u00e1ch c\u0169ng th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u1ef1 tin cao h\u01a1n v\u00e0o tri\u1ec3n v\u1ecdng l\u1ea1m ph\u00e1t so v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.\u201d<\/p>\n<p>\u201cMAS l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u2018ngay c\u1ea3 khi ngu\u1ed3n cung t\u1eeb Trung \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c, gi\u00e1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng to\u00e0n c\u1ea7u v\u1eabn c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng duy tr\u00ec \u1edf m\u1ee9c cao trong m\u1ed9t th\u1eddi gian\u2019, do vi\u1ec7c giao h\u00e0ng b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5, ngu\u1ed3n cung c\u1ea7n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i ho\u00e0n to\u00e0n, v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 trong vi\u1ec7c t\u00e1i x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1 tr\u1eef n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd l\u00e0m gia t\u0103ng nhu c\u1ea7u b\u1ecb d\u1ed3n n\u00e9n. Do \u0111\u00f3, \u2018gi\u00e1 h\u00e0ng h\u00f3a trung gian v\u00e0 h\u00e0ng ti\u00eau d\u00f9ng nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u1ee7a Singapore\u2019 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 b\u00e1o s\u1ebd t\u0103ng.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00e2ng d\u1ef1 b\u00e1o l\u1ea1m ph\u00e1t t\u1ed5ng th\u1ec3 n\u0103m 2026 l\u00ean 2,0% (t\u1eeb 1,5%; d\u1ef1 b\u00e1o 2027: 2,2%) v\u00e0 l\u1ea1m ph\u00e1t l\u00f5i l\u00ean 1,9% (t\u1eeb 1,5%; d\u1ef1 b\u00e1o 2027: 1,9%), \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng r\u1ee7i ro v\u1eabn nghi\u00eang v\u1ec1 ph\u00eda t\u0103ng. Hi\u1ec7u \u1ee9ng lan t\u1ecfa t\u1eeb chi ph\u00ed ti\u1ec7n \u00edch, v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 \u0111\u1ea7u v\u00e0o cao h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ea1m ph\u00e1t h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd \u0111\u00e1ng k\u1ec3.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTheo k\u1ecbch b\u1ea3n c\u01a1 s\u1edf, ch\u00fang t\u00f4i k\u1ef3 v\u1ecdng MAS s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1eaft ch\u1eb7t ch\u00ednh s\u00e1ch ti\u1ec1n t\u1ec7 t\u1ea1i k\u1ef3 h\u1ecdp MPS th\u00e1ng 10\/2026 th\u00f4ng qua vi\u1ec7c t\u0103ng \u0111\u1ed9 d\u1ed1c c\u1ee7a bi\u00ean \u0111\u1ed9 S$NEER th\u00eam 50 \u0111i\u1ec3m c\u01a1 b\u1ea3n l\u00ean 1,5%\/n\u0103m, v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea9y s\u1edbm l\u00ean k\u1ef3 h\u1ecdp th\u00e1ng 7\/2026.\u201d<\/p>\n<p>(B\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00f4ng c\u1ee5 Tr\u00ed tu\u1ec7 Nh\u00e2n t\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean t\u1eadp vi\u00ean ki\u1ec3m duy\u1ec7t.)<\/p>\n<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Jester Koh c\u1ee7a UOB cho bi\u1ebft MAS \u0111\u00e3 n\u00e2ng ph\u1ea1m vi d\u1ef1 b\u00e1o l\u1ea1m ph\u00e1t l\u00f5i v\u00e0 l\u1ea1m ph\u00e1t t\u1ed5ng [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 5,
    "featured_media": 71784,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        222
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-71783",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-ngoai-hoi"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71783",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71783"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 1,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71783\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 71999,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71783\/revisions\/71999"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71784"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71783"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71783"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71783"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}