{ "id": 70432, "date": "2026-04-10T09:12:59", "date_gmt": "2026-04-10T02:12:59", "guid": { "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/chu-nha-california-thua-kien-khi-cai-tao-garage-thanh-nha-o\/" }, "modified": "2026-04-10T09:12:59", "modified_gmt": "2026-04-10T02:12:59", "slug": "chu-nha-california-thua-kien-khi-cai-tao-garage-thanh-nha-o", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/chu-nha-california-thua-kien-khi-cai-tao-garage-thanh-nha-o\/", "title": { "rendered": "Ch\u1ee7 nh\u00e0 California thua ki\u1ec7n khi c\u1ea3i t\u1ea1o garage th\u00e0nh nh\u00e0 \u1edf" }, "content": { "rendered": "

M\u1ef9<\/span>T\u00f2a \u00e1n \u1edf California b\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c bi\u1ebfn garage th\u00e0nh nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u1ee7 h\u1ed9 t\u1ea1i khu condo, khi ban qu\u1ea3n tr\u1ecb cho r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y vi ph\u1ea1m quy \u0111\u1ecbnh n\u1ed9i b\u1ed9.<\/p>\n

T\u00f2a \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m h\u1ea1t San Diego tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc ra ph\u00e1n quy\u1ebft v\u1ec1 tranh ch\u1ea5p ph\u00e1p l\u00fd k\u00e9o d\u00e0i h\u01a1n m\u1ed9t n\u0103m gi\u1eefa \u00f4ng Adam Hardesty, ch\u1ee7 m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 t\u1ea1i khu condo Mystic Point \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Carlsbad, bang California, v\u1edbi ban qu\u1ea3n tr\u1ecb khu d\u00e2n c\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n

Hardesty mu\u1ed1n c\u1ea3i t\u1ea1o garage c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh nh\u00e0 \u1edf ph\u1ee5 tr\u1ed9i (ADU) \u0111\u1ec3 cho thu\u00ea, ki\u1ebfm th\u00eam thu nh\u1eadp. ADU l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb nh\u00e0 \u1edf nh\u1ecf, \u0111\u1ed9c l\u1eadp, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y th\u00eam tr\u00ean l\u00f4 \u0111\u1ea5t c\u00f3 nh\u00e0 ch\u00ednh, nh\u1eb1m gia t\u0103ng ti\u1ec7n \u00edch s\u1ed1ng, t\u1ea1o th\u00eam ph\u00f2ng \u1edf cho gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c cho thu\u00ea.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e0 ri\u00eang \u1edf M\u1ef9, ch\u1ee7 nh\u00e0 g\u1ea7n nh\u01b0 to\u00e0n quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i s\u1ea3n tr\u00ean \u0111\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 ch\u1ec9 ch\u1ecbu s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd chung c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng \u1edf c\u00e1c khu c\u0103n h\u1ed9 ho\u1eb7c khu d\u00e2n c\u01b0 kh\u00e9p k\u00edn, ch\u1ee7 nh\u00e0 th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i ch\u1ea5p h\u00e0nh quy \u0111\u1ecbnh ri\u00eang c\u1ee7a Ban Qu\u1ea3n tr\u1ecb Khu d\u00e2n c\u01b0 (HOA), t\u1eeb vi\u1ec7c s\u1eeda ch\u1eefa, cho thu\u00ea \u0111\u1ebfn c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng gian, ti\u00eau chu\u1ea9n sinh ho\u1ea1t.<\/p>\n

<\/p>\n
\"Khu <\/picture><\/div>
\n

Khu nh\u00e0 \u1edf Mystic Point \u1edf Carlsbad, bang California, ng\u00e0y 19\/5. \u1ea2nh: CalMatters<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

T\u1ea1i M\u1ef9, HOA l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u01b0 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd, duy tr\u00ec v\u00e0 \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c quy t\u1eafc cho m\u1ed9t khu d\u00e2n c\u01b0, khu c\u0103n h\u1ed9 (condo), ho\u1eb7c m\u1ed9t khu \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c quy ho\u1ea1ch s\u1eb5n. T\u1ea1i c\u00e1c condo, ch\u1ee7 nh\u00e0 s\u1edf h\u1eefu b\u00ean trong c\u0103n h\u1ed9, ph\u1ea7n ngo\u00e0i l\u00e0 s\u1edf h\u1eefu chung, n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y \u00fd c\u1ea3i t\u1ea1o, thay \u0111\u1ed5i c\u00f4ng n\u0103ng nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0 ri\u00eang.<\/p>\n

Kho\u1ea3ng 1\/3 d\u00e2n s\u1ed1 bang California s\u1ed1ng trong c\u00e1c khu v\u1ef1c ch\u1ecbu s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a HOA. Ngh\u1ecb vi\u1ec7n bang n\u0103m 2019 th\u00f4ng qua \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u1edbi l\u1ecfng c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 \u1edf m\u1edbi, nh\u1eb1m t\u0103ng ngu\u1ed3n cung nh\u00e0 \u1edf cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi c\u1ea3i t\u1ea1o garage th\u00e0nh nh\u00e0 ph\u1ee5 tr\u1ed9i, \u00f4ng Hardesty \u0111\u00e3 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 quy ho\u1ea1ch \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 xin \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ph\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, Ban Qu\u1ea3n tr\u1ecb Khu d\u00e2n c\u01b0 Mystic Point ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, cho r\u1eb1ng quy \u0111\u1ecbnh n\u1ed9i b\u1ed9 c\u1ea5m s\u1eed d\u1ee5ng garage v\u00e0o m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c ngo\u00e0i \u0111\u1ed7 xe, n\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn d\u1ef1 \u00e1n c\u1ea3i t\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng Hardesty.<\/p>\n

Hardesty, khi \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a HOA Mystic Point, l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u0103m 2019 c\u1ee7a ngh\u1ecb vi\u1ec7n bang California \u0111\u00e3 v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a m\u1ecdi h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a ban qu\u1ea3n tr\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u0103n nh\u00e0 ph\u1ee5 tr\u1ed9i.<\/p>\n

Sau khi tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t chuy\u00ean vi\u00ean quy ho\u1ea1ch thu\u1ed9c S\u1edf Nh\u00e0 \u1edf v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng California, \u00f4ng Hardesty tin r\u1eb1ng ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda m\u00ecnh n\u00ean v\u1eabn cho kh\u1edfi c\u00f4ng c\u1ea3i t\u1ea1o garage t\u1eeb th\u00e1ng 2\/2025. HOA Mystic Point sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u1edfi ki\u1ec7n.<\/p>\n

<\/p>\n
\"\u00d4ng <\/picture><\/div>
\n

\u00d4ng Adam Hardesty t\u1ea1i garage \u0111ang c\u1ea3i t\u1ea1o \u1edf Mystic Point, Carlsbad, bang California. \u1ea2nh: CalMatters<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Trong c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u n\u1ed9p l\u00ean t\u00f2a, ban qu\u1ea3n tr\u1ecb n\u00e0y cho r\u1eb1ng \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u0103m 2019 kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c khu nh\u00e0 \u1edf d\u1ea1ng condo nh\u01b0 Mystic Point, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u1edbi nh\u1eefng khu \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c quy ho\u1ea1ch cho m\u1ee5c \u0111\u00edch nh\u00e0 \u1edf \u0111\u01a1n l\u1eadp.<\/p>\n

Do khu \u0111\u1ea5t c\u1ee7a \u00f4ng Hardesty c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i h\u00ecnh nh\u00e0 \u1edf, kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u00e0 \u0111\u01a1n l\u1eadp, m\u00e0 c\u00f2n nh\u00e0 townhouse (li\u1ec1n k\u1ec1) v\u00e0 c\u00e1c c\u0103n h\u1ed9 condo nh\u1ecf, n\u00ean lu\u1eadt kh\u00f4ng th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, HOA Mystic Point l\u1eadp lu\u1eadn.<\/p>\n

Trong ph\u00e1n quy\u1ebft tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, th\u1ea9m ph\u00e1n Victor Torres \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda HOA Mystic Point \u1edf c\u1ea3 hai lu\u1eadn \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n

“N\u1ebfu ngh\u1ecb vi\u1ec7n bang mu\u1ed1n \u00e1p d\u1ee5ng v\u1edbi c\u1ea3 lo\u1ea1i h\u00ecnh condo, h\u1ecd ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft r\u00f5 h\u01a1n trong lu\u1eadt, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m v\u1eady”, \u00f4ng Torres gi\u1ea3i th\u00edch. “T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng lu\u1eadt n\u00e0y cho l\u00f4 \u0111\u1ea5t c\u00f3 quy ho\u1ea1ch \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0 c\u1ee7a \u00f4ng Hardesty c\u0169ng s\u1ebd tr\u00e1i \u00fd t\u01b0\u1edfng m\u00e0 c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u1eb7t ra khi thi\u1ebft k\u1ebf lu\u1eadt”.<\/p>\n

Do \u0111\u00f3, th\u1ea9m ph\u00e1n b\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1ea3i t\u1ea1o garage th\u00e0nh nh\u00e0 \u1edf ph\u1ee5 tr\u1ed9i \u0111\u1ec3 cho thu\u00ea c\u1ee7a Hardesty.<\/p>\n

<\/p>\n
\"Garage <\/picture><\/div>
\n

Garage \u0111ang c\u1ea3i t\u1ea1o t\u1ea1i nh\u00e0 \u00f4ng Hardesty, n\u0103m 2025. \u1ea2nh: CalMatters<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Cho t\u1edbi nay, ch\u00ednh quy\u1ec1n bang ch\u01b0a can thi\u1ec7p v\u00e0o cu\u1ed9c chi\u1ebfn ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0y. D\u00f9 c\u00e1c c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 \u1edf v\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng t\u1ed5ng ch\u01b0\u1edfng l\u00fd bang th\u01b0\u1eddng can thi\u1ec7p khi ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ng\u0103n c\u1ea3n m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u vi ph\u1ea1m lu\u1eadt, h\u1ecd hi\u1ebfm khi l\u00e0m v\u1eady v\u1edbi c\u00e1c HOA.<\/p>\n

Th\u1ea9m ph\u00e1n Torres th\u1eeba nh\u1eadn v\u1ee5 ki\u1ec7n r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p, cho bi\u1ebft \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 nghi\u00eang h\u1eb3n v\u1ec1 b\u00ean n\u00e0o. D\u00f9 ra ph\u00e1n quy\u1ebft c\u00f3 l\u1ee3i cho HOA, \u00f4ng l\u01b0u \u00fd \u0111\u00e2y ch\u01b0a ph\u1ea3i h\u1ed3i k\u1ebft c\u1ee7a v\u1ee5 ki\u1ec7n. “T\u00f4i tin t\u00f4i s\u1ebd c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m ‘gi\u1ea3ng gi\u1ea3i’ th\u00eam v\u1ec1 v\u1ee5 ki\u1ec7n n\u00e0y”, \u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n

Hardesty cho bi\u1ebft \u00f4ng mu\u1ed1n kh\u00e1ng c\u00e1o, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e0i ch\u00ednh. Hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u00f4ng \u0111\u00e3 chi h\u01a1n 100.000 USD cho v\u1ee5 n\u00e0y, g\u1ed3m ti\u1ec1n c\u1ea3i t\u1ea1o garage v\u00e0 chi ph\u00ed thu\u00ea lu\u1eadt s\u01b0.<\/p>\n

Ben Christopher, b\u00ecnh lu\u1eadn vi\u00ean b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n c\u1ee7a CalMatters<\/em>, cho r\u1eb1ng trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0y, \u00f4ng Hardesty \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a HOA, \u0111\u00f3 l\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf c\u01b0 d\u00e2n s\u1eed d\u1ee5ng khu \u0111\u1ea5t theo \u00fd th\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

\u00d4ng Christopher d\u1eabn c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u cho th\u1ea5y gi\u00e1 nh\u00e0 t\u1ea1i c\u00e1c khu condo c\u00f3 HOA qu\u1ea3n l\u00fd th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 cao h\u01a1n nh\u1eefng khu quy ho\u1ea1ch l\u1ecfng l\u1ebbo. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 th\u00eam ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ea3 n\u0103ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u1eefng c\u0103n nh\u00e0 c\u1ea3i t\u1ea1o t\u1ef1 ph\u00e1t trong khu m\u00ecnh \u1edf.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Trung <\/strong>(Theo CalMatters, AP, Washington Post<\/em>)<\/p>\n

<\/span> <\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

M\u1ef9T\u00f2a \u00e1n \u1edf California b\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c bi\u1ebfn garage th\u00e0nh nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u1ee7 h\u1ed9 t\u1ea1i khu condo, khi […]<\/p>", "protected": false }, "author": 5, "featured_media": 70433, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "_acf_changed": false, "footnotes": "" }, "categories": [ 95 ], "tags": [], "class_list": [ "post-70432", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-tin-tuc-the-gioi-vi" ], "acf": [], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70432", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70432" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70432\/revisions" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70433" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70432" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70432" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70432" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }