{
    "id": 66745,
    "date": "2026-03-31T09:58:03",
    "date_gmt": "2026-03-31T02:58:03",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/pound-sterling-recovers-from-four-month-low-vs-retreating-usd-upside-seems-limited\/"
    },
    "modified": "2026-03-31T13:14:04",
    "modified_gmt": "2026-03-31T06:14:04",
    "slug": "pound-sterling-recovers-from-four-month-low-vs-retreating-usd-upside-seems-limited",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/pound-sterling-recovers-from-four-month-low-vs-retreating-usd-upside-seems-limited\/",
    "title": {
        "rendered": "B\u1ea3ng Anh ph\u1ee5c h\u1ed3i t\u1eeb m\u1ee9c th\u1ea5p nh\u1ea5t trong b\u1ed1n th\u00e1ng so v\u1edbi USD \u0111ang tho\u00e1i lui; tuy nhi\u00ean, d\u01b0 \u0111\u1ecba t\u0103ng gi\u00e1 c\u00f3 v\u1ebb v\u1eabn h\u1ea1n ch\u1ebf."
    },
    "content": {
        "rendered": "<div id=\"post-content-section\">\n<div id=\"content-module-currencyprices-USD-742\" data-type=\"currencyprices\" data-module=\"currencyprices\" data-config-topic=\"USD\" data-config-asset=\"USD\" data-config-criteria=\"Strongest\" data-config-period=\"Today\" data-config-currencies=\"USD,EUR,GBP,JPY,CAD,AUD,NZD,CHF\" data-config-quotes=\"1.14659:1.14842,1.3187:1.32193,1.1503:1.151095,0.006261:0.006261,0.005462:0.005452,0.004749:0.004736,0.71815:0.718365,0.6266:0.625525,0.5448:0.543415,114.7075:114.7395,0.68527:0.687105,0.59785:0.59831,0.519775:0.51977,109.4435:109.742,0.954085:0.956435,0.5721:0.573215,0.4991:0.499135,0.4339:0.43362,91.361:91.551,0.7965:0.797895,0.8349:0.83425,1.250679:1.253017,1.091167:1.091084,0.94872:0.947875,199.789:200.1265,1.74164:1.74426,1.825234:1.823636,2.186225:2.185955\" data-version=\"v1\" data-content-module-translate=\"0\">\n<p>C\u1eb7p <strong>GBP\/USD<\/strong> \u0111ang ghi nh\u1eadn nh\u1ecbp ph\u1ee5c h\u1ed3i nh\u1eb9 t\u1eeb v\u00f9ng <strong>1,3160\u20131,3155<\/strong> \u2014 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u00e1y th\u1ea5p nh\u1ea5t trong h\u01a1n <strong>4 th\u00e1ng<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp trong phi\u00ean \u00c1 ng\u00e0y th\u1ee9 Ba \u2014 v\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 ch\u1ea5m d\u1ee9t chu\u1ed7i <strong>5 phi\u00ean gi\u1ea3m li\u00ean ti\u1ebfp<\/strong>. Gi\u00e1 giao ngay \u0111\u00e3 b\u1eadt tr\u1edf l\u1ea1i tr\u00ean m\u1ed1c <strong>1,3200<\/strong> trong gi\u1edd v\u1eeba qua, d\u00f9 \u0111\u00e0 t\u0103ng c\u00f3 v\u1ebb v\u1eabn b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf do <strong>c\u0103ng th\u1eb3ng leo thang t\u1ea1i Trung \u0110\u00f4ng<\/strong>.<\/p>\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 <strong>Donald Trump<\/strong> h\u00f4m th\u1ee9 Hai cho bi\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn tri\u1ec3n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n nh\u1eb1m ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a M\u1ef9 t\u1ea1i Iran. \u00d4ng c\u0169ng cho r\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1eabn c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u00f4ng m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t <strong>ch\u00ednh quy\u1ec1n \u00f4n h\u00f2a h\u01a1n t\u1ea1i Iran<\/strong>. Tuy nhi\u00ean, Trump \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u01b0a ra c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ee9ng r\u1eafn r\u1eb1ng M\u1ef9 c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng c\u00e1c \u0111\u00f2n t\u1ea5n c\u00f4ng quy m\u00f4 l\u1edbn nh\u1eb1m v\u00e0o <strong>h\u1ea1 t\u1ea7ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng tr\u1ecdng y\u1ebfu<\/strong> c\u1ee7a Iran n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1edbm \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0 n\u1ebfu <strong>eo bi\u1ec3n Hormuz<\/strong> kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf l\u1ea1i ngay cho l\u01b0u th\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n<p>\u0110\u00e1p l\u1ea1i, Iran ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u kh\u00f4ng m\u1eb7n m\u00e0 trong vi\u1ec7c can d\u1ef1 v\u1edbi M\u1ef9, cho th\u1ea5y ti\u1ebfn tr\u00ecnh ngo\u1ea1i giao v\u1eabn r\u1ea5t mong manh v\u00e0 l\u00e0m suy gi\u1ea3m k\u1ef3 v\u1ecdng v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng <strong>h\u1ea1 nhi\u1ec7t c\u0103ng th\u1eb3ng<\/strong> t\u1ea1i Trung \u0110\u00f4ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed7 tr\u1ee3 <strong>gi\u00e1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng duy tr\u00ec \u1edf m\u1ee9c cao<\/strong>, qua \u0111\u00f3 l\u00e0m gia t\u0103ng lo ng\u1ea1i v\u1ec1 l\u1ea1m ph\u00e1t v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 k\u1ef3 v\u1ecdng <strong>Fed<\/strong> s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1eef l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee9ng r\u1eafn.<\/p>\n<p>Th\u1ef1c t\u1ebf, gi\u1edbi giao d\u1ecbch hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 <strong>h\u01a1n 50% kh\u1ea3 n\u0103ng Fed t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t trong n\u0103m 2026<\/strong>, y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea9y <strong>\u0110\u00f4 la M\u1ef9 (USD)<\/strong> l\u00ean <strong>m\u1ee9c cao m\u1edbi t\u00ednh t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m<\/strong> trong ng\u00e0y th\u1ee9 Ba v\u00e0 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u00e0 t\u0103ng c\u1ee7a c\u1eb7p <strong>GBP\/USD<\/strong>.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, n\u1ec1n kinh t\u1ebf Anh \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 r\u1ea5t nh\u1ea1y c\u1ea3m v\u1edbi c\u00e1c c\u00fa s\u1ed1c gi\u00e1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn s\u1ef1 Iran. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, t\u00edn hi\u1ec7u c\u1ee9ng r\u1eafn t\u1eeb <strong>Ng\u00e2n h\u00e0ng Trung \u01b0\u01a1ng Anh (BoE)<\/strong> v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng <strong>t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t ngay trong th\u00e1ng 4<\/strong> do lo ng\u1ea1i l\u1ea1m ph\u00e1t c\u0169ng l\u00e0m gia t\u0103ng r\u1ee7i ro \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn gi\u1edbi \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u00e8 d\u1eb7t h\u01a1n trong vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t c\u01b0\u1ee3c m\u1ea1nh v\u00e0o <strong>B\u1ea3ng Anh (GBP)<\/strong>, qua \u0111\u00f3 ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u00ecm h\u00e3m \u0111\u00e0 h\u1ed3i ph\u1ee5c c\u1ee7a c\u1eb7p GBP\/USD v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 th\u1eadn tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0o m\u1ed9t nh\u1ecbp t\u0103ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3.<\/p>\n<p>Do \u0111\u00f3, s\u1ebd l\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd h\u01a1n n\u1ebfu ch\u1edd <strong>l\u1ef1c mua n\u1ed1i ti\u1ebfp \u0111\u1ee7 m\u1ea1nh<\/strong> tr\u01b0\u1edbc khi x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng gi\u00e1 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u00e1y ng\u1eafn h\u1ea1n, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111ang ch\u1edd <strong>s\u1ed1 li\u1ec7u GDP cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Anh<\/strong> \u0111\u1ec3 t\u00ecm th\u00eam \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c.<\/p>\n<p>V\u1ec1 sau trong phi\u00ean B\u1eafc M\u1ef9, d\u1eef li\u1ec7u <strong>JOLTS Job Openings<\/strong> c\u1ee7a M\u1ef9 c\u00f9ng v\u1edbi <strong>Ch\u1ec9 s\u1ed1 Ni\u1ec1m tin Ti\u00eau d\u00f9ng c\u1ee7a Conference Board<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn USD v\u00e0 t\u1ea1o ra c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i giao d\u1ecbch ng\u1eafn h\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1eb7p <strong>GBP\/USD<\/strong>. Tuy nhi\u00ean, tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u1eabn s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u1ed3n v\u00e0o c\u00e1c di\u1ec5n bi\u1ebfn <strong>\u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Di\u1ec5n bi\u1ebfn c\u1ee7a \u0110\u00f4 la M\u1ef9 h\u00f4m nay<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ea3ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y th\u1ec3 hi\u1ec7n <strong>m\u1ee9c thay \u0111\u1ed5i theo ph\u1ea7n tr\u0103m c\u1ee7a USD<\/strong> so v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n ch\u1ee7 ch\u1ed1t trong ng\u00e0y h\u00f4m nay. <strong>\u0110\u00f4 la M\u1ef9<\/strong> l\u00e0 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n m\u1ea1nh nh\u1ea5t so v\u1edbi <strong>Y\u00ean Nh\u1eadt<\/strong>.<\/p>\n<div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>USD<\/th>\n<th>EUR<\/th>\n<th>GBP<\/th>\n<th>JPY<\/th>\n<th>CAD<\/th>\n<th>AUD<\/th>\n<th>NZD<\/th>\n<th>CHF<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>USD<\/th>\n<td><\/td>\n<td>-0.16%<\/td>\n<td>-0.24%<\/td>\n<td>0.00%<\/td>\n<td>-0.03%<\/td>\n<td>-0.27%<\/td>\n<td>-0.19%<\/td>\n<td>-0.19%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>EUR<\/th>\n<td>0.16%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>-0.07%<\/td>\n<td>0.18%<\/td>\n<td>0.17%<\/td>\n<td>-0.08%<\/td>\n<td>-0.01%<\/td>\n<td>0.00%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GBP<\/th>\n<td>0.24%<\/td>\n<td>0.07%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>0.27%<\/td>\n<td>0.25%<\/td>\n<td>0.00%<\/td>\n<td>0.06%<\/td>\n<td>0.09%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>JPY<\/th>\n<td>0.00%<\/td>\n<td>-0.18%<\/td>\n<td>-0.27%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>-0.03%<\/td>\n<td>-0.27%<\/td>\n<td>-0.21%<\/td>\n<td>-0.17%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>CAD<\/th>\n<td>0.03%<\/td>\n<td>-0.17%<\/td>\n<td>-0.25%<\/td>\n<td>0.03%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>-0.25%<\/td>\n<td>-0.17%<\/td>\n<td>-0.15%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>AUD<\/th>\n<td>0.27%<\/td>\n<td>0.08%<\/td>\n<td>-0.00%<\/td>\n<td>0.27%<\/td>\n<td>0.25%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>0.08%<\/td>\n<td>0.09%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>NZD<\/th>\n<td>0.19%<\/td>\n<td>0.00%<\/td>\n<td>-0.06%<\/td>\n<td>0.21%<\/td>\n<td>0.17%<\/td>\n<td>-0.08%<\/td>\n<td><\/td>\n<td>0.01%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>CHF<\/th>\n<td>0.19%<\/td>\n<td>-0.01%<\/td>\n<td>-0.09%<\/td>\n<td>0.17%<\/td>\n<td>0.15%<\/td>\n<td>-0.09%<\/td>\n<td>-0.01%<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>B\u1ea3ng <strong>heat map<\/strong> hi\u1ec3n th\u1ecb <strong>m\u1ee9c thay \u0111\u1ed5i theo ph\u1ea7n tr\u0103m<\/strong> gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n ch\u1ee7 ch\u1ed1t so v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p><strong>\u0110\u1ed3ng ti\u1ec1n c\u01a1 s\u1edf (base currency)<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn t\u1eeb <strong>c\u1ed9t b\u00ean tr\u00e1i<\/strong>, trong khi <strong>\u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 (quote currency)<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn t\u1eeb <strong>h\u00e0ng ph\u00eda tr\u00ean<\/strong>.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5, n\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ecdn <strong>\u0110\u00f4 la M\u1ef9 (USD)<\/strong> \u1edf c\u1ed9t b\u00ean tr\u00e1i v\u00e0 di chuy\u1ec3n theo h\u00e0ng ngang \u0111\u1ebfn <strong>Y\u00ean Nh\u1eadt (JPY)<\/strong>, th\u00ec m\u1ee9c thay \u0111\u1ed5i ph\u1ea7n tr\u0103m hi\u1ec3n th\u1ecb trong \u00f4 s\u1ebd \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u1eb7p <strong>USD\/JPY<\/strong>, trong \u0111\u00f3 <strong>USD l\u00e0 \u0111\u1ed3ng c\u01a1 s\u1edf<\/strong> v\u00e0 <strong>JPY l\u00e0 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ecbnh gi\u00e1<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>C\u1eb7p GBP\/USD \u0111ang ghi nh\u1eadn nh\u1ecbp ph\u1ee5c h\u1ed3i nh\u1eb9 t\u1eeb v\u00f9ng 1,3160\u20131,3155 \u2014 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u00e1y th\u1ea5p nh\u1ea5t trong [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 5,
    "featured_media": 66746,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        222
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-66745",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-ngoai-hoi"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66745",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66745"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 1,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66745\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 66958,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66745\/revisions\/66958"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66746"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66745"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66745"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66745"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}