{
    "id": 65277,
    "date": "2026-03-26T08:35:25",
    "date_gmt": "2026-03-26T01:35:25",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/china-growth-seen-improving-in-1q-dbs\/"
    },
    "modified": "2026-03-26T11:10:33",
    "modified_gmt": "2026-03-26T04:10:33",
    "slug": "china-growth-seen-improving-in-1q-dbs",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/china-growth-seen-improving-in-1q-dbs\/",
    "title": {
        "rendered": "Trung Qu\u1ed1c: T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 b\u00e1o c\u1ea3i thi\u1ec7n trong Qu\u00fd 1 \u2013 DBS"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div id=\"post-content-section\">\n<p>C\u00e1c nh\u00e0 kinh t\u1ebf c\u1ee7a DBS Group, Byron Lam v\u00e0 Daisy Sharma, c\u00f4ng b\u1ed1 <strong>GDP Nowcast c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c<\/strong>, cho th\u1ea5y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP th\u1ef1c c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea3i thi\u1ec7n l\u00ean <strong>4,7% trong Qu\u00fd 1\/2026<\/strong>, so v\u1edbi <strong>4,5% trong Qu\u00fd 4\/2025<\/strong>.<\/p>\n<p>H\u1ecd nh\u1ea5n m\u1ea1nh d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ea7u n\u0103m kh\u00e1 v\u1eefng, v\u1edbi <strong>ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/strong> v\u00e0 <strong>c\u1ea7u b\u00ean ngo\u00e0i (external demand)<\/strong> h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, trong khi <strong>ti\u00eau d\u00f9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/strong>, c\u00f2n <strong>\u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 t\u00edn d\u1ee5ng v\u1eabn y\u1ebfu<\/strong>. T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP c\u1ea3 n\u0103m 2026 d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd <strong>h\u1ea1 nhi\u1ec7t v\u1ec1 m\u1ee9c 4,5%<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>Nowcast cho th\u1ea5y Qu\u00fd 1 m\u1ea1nh h\u01a1n<\/strong><\/h2>\n<hr \/>\n<p>\u201c<strong>Th\u00f4ng tin n\u1ed5i b\u1eadt tu\u1ea7n n\u00e0y<\/strong> l\u00e0 <strong>GDP Nowcast<\/strong>, \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 m\u1ed9t \u01b0\u1edbc t\u00ednh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP th\u1ef1c d\u1ef1a tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u kinh t\u1ebf hi\u1ec7n c\u00f3 v\u00e0 c\u00e1c d\u1ef1 b\u00e1o cho qu\u00fd hi\u1ec7n t\u1ea1i.\u201d<\/p>\n<p>\u201cC\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00e0ng th\u00e1ng cho th\u00e1ng 1-2 cho th\u1ea5y Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026 tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTheo m\u00f4 h\u00ecnh Nowcast c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, <strong>t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u1ea3i thi\u1ec7n l\u00ean 4,7% trong Qu\u00fd 1<\/strong>, so v\u1edbi 4,5% trong Qu\u00fd 4 n\u0103m ngo\u00e1i.\u201d<\/p>\n<p>\u201cT\u0103ng tr\u01b0\u1edfng trong Qu\u00fd 1 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi <strong>ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u1ea1nh<\/strong> v\u00e0 <strong>c\u1ea7u b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0ng h\u00f3a Trung Qu\u1ed1c<\/strong>, trong khi <strong>ti\u00eau d\u00f9ng nh\u00ecn chung v\u1eabn \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/strong>.\u201d<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u201cCh\u00fang t\u00f4i d\u1ef1 b\u00e1o <strong>t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP c\u1ea3 n\u0103m 2026 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd h\u1ea1 nhi\u1ec7t v\u1ec1 m\u1ee9c 4,5%<\/strong> (so v\u1edbi 5,0% n\u0103m 2025). Trong khi \u0111\u00f3, <strong>c\u0103ng th\u1eb3ng \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb \u1edf Trung \u0110\u00f4ng<\/strong> v\u00e0 <strong>gi\u00e1 d\u1ea7u cao h\u01a1n<\/strong>, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 gi\u00e1 d\u1ea7u Brent b\u00ecnh qu\u00e2n 100 USD trong ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u0103m, t\u1ea1o ra nh\u1eefng r\u1ee7i ro gi\u1ea3m nh\u1eb9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng khi\u1ebfn GDP gi\u1ea3m kho\u1ea3ng 0,5 \u0111i\u1ec3m ph\u1ea7n tr\u0103m.\u201d<\/p>\n<p>(B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00f4ng c\u1ee5 AI v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean t\u1eadp vi\u00ean xem x\u00e9t.)<\/p>\n<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>C\u00e1c nh\u00e0 kinh t\u1ebf c\u1ee7a DBS Group, Byron Lam v\u00e0 Daisy Sharma, c\u00f4ng b\u1ed1 GDP Nowcast c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, cho [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 5,
    "featured_media": 65278,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        222
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-65277",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-ngoai-hoi"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65277",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65277"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 1,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65277\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 65733,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65277\/revisions\/65733"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65278"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65277"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65277"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65277"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}