{
    "id": 63330,
    "date": "2026-03-13T09:58:53",
    "date_gmt": "2026-03-13T02:58:53",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/hon-250-to-chuc-my-keu-goi-quoc-hoi-khong-rot-them-tien-cho-cuoc-chien-iran\/"
    },
    "modified": "2026-03-13T09:58:53",
    "modified_gmt": "2026-03-13T02:58:53",
    "slug": "hon-250-to-chuc-my-keu-goi-quoc-hoi-khong-rot-them-tien-cho-cuoc-chien-iran",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/hon-250-to-chuc-my-keu-goi-quoc-hoi-khong-rot-them-tien-cho-cuoc-chien-iran\/",
    "title": {
        "rendered": "H\u01a1n 250 t\u1ed5 ch\u1ee9c M\u1ef9 k\u00eau g\u1ecdi qu\u1ed1c h\u1ed9i kh\u00f4ng r\u00f3t th\u00eam ti\u1ec1n cho cu\u1ed9c chi\u1ebfn Iran"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div>\n<ul data-campaign=\"Header\">\n<li><a data-medium=\"Menu-TheGioi\" href=\"http:\/\/vnexpress.net\/the-gioi\" title=\"Th\u1ebf gi\u1edbi\">Th\u1ebf gi\u1edbi<\/a><\/li>\n<p>\t<span id=\"parentCateDetail\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <span id=\"site-sub-id\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <\/ul>\n<p><span>Th\u1ee9 s\u00e1u, 13\/3\/2026, 09:53 (GMT+7)<\/span> <\/p>\n<\/div>\n<p>H\u01a1n 250 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i M\u1ef9 k\u00fd th\u01b0 k\u00eau g\u1ecdi qu\u1ed1c h\u1ed9i ng\u1eebng c\u1ea5p th\u00eam ng\u00e2n s\u00e1ch cho cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u1edbi Iran, cho r\u1eb1ng s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>Th\u1ec9nh nguy\u1ec7n th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00f3m Public Citizen, Win Without War, MoveOn v\u00e0 Li\u00ean minh T\u1ef1 do D\u00e2n s\u1ef1 M\u1ef9 (ACLU) kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c ngh\u1ecb s\u0129 v\u1edbi l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi h\u1ecd ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i m\u1ecdi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t b\u1ed5 sung ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c cho chi\u1ebfn d\u1ecbch t\u1ea5n c\u00f4ng Iran.<\/p>\n<p>L\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u01b0a ra sau khi c\u00f3 th\u00f4ng tin L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c s\u1ebd \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u1ea5p th\u00eam 50 t\u1ef7 USD ng\u00e2n s\u00e1ch khi cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u1edbi Iran k\u00e9o d\u00e0i.<\/p>\n<p>ACLU ng\u00e0y 12\/3 ra th\u00f4ng c\u00e1o cho r\u1eb1ng cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u1edbi Iran \u0111ang ti\u00eau t\u1ed1n kho\u1ea3ng m\u1ed9t t\u1ef7 USD m\u1ed7i ng\u00e0y, l\u00e0m ch\u1ec7ch h\u01b0\u1edbng ngu\u1ed3n l\u1ef1c li\u00ean bang kh\u1ecfi nh\u1eefng \u01b0u ti\u00ean \u1edf n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 nh\u01b0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u00e0 \u1edf.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, Robert Weissman, \u0111\u1ed3ng ch\u1ee7 t\u1ecbch Public Citizen, nh\u00f3m v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang v\u00ec quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng t\u1ea1i M\u1ef9, cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c r\u00f3t th\u00eam ng\u00e2n s\u00e1ch cho L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c s\u1ebd khi\u1ebfn cu\u1ed9c chi\u1ebfn k\u00e9o d\u00e0i v\u00e0 leo thang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chi ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 l\u1edbn h\u01a1n trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>\u00d4ng l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng ri\u00eang s\u1ed1 ti\u1ec1n 11,3 t\u1ef7 USD chi cho 6 ng\u00e0y \u0111\u1ea7u c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn Iran \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u1ef1c ph\u1ea9m cho kho\u1ea3ng 4 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111ang c\u00f3 nguy c\u01a1 m\u1ea5t tr\u1ee3 c\u1ea5p.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=x7TkmRe0_clK7weWID14RQ\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"453.33333333333\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=XFiNB_ESPYWMB3h59gyg_w 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=4-bwHBmNpdjXFdWoAc-SFg 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=J_wBsOad9nzMcNPTZZMWaA 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"Ti\u00eam k\u00edch M\u1ef9 tr\u00ean t\u00e0u s\u00e2n bay USS Abraham Lincoln ng\u00e0y 3\/3. \u1ea2nh: AP\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=XFiNB_ESPYWMB3h59gyg_w\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/03\/13\/AP26062736318928-1249-1773368184.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=XFiNB_ESPYWMB3h59gyg_w\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>Ti\u00eam k\u00edch M\u1ef9 tr\u00ean t\u00e0u s\u00e2n bay USS Abraham Lincoln ng\u00e0y 3\/3. \u1ea2nh: <em>AP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1edbn kh\u00e1c c\u0169ng k\u00fd t\u00ean \u1ee7ng h\u1ed9 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Oxfam America, Li\u00ean minh Nh\u00e2n vi\u00ean D\u1ecbch v\u1ee5 Qu\u1ed1c t\u1ebf, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Y t\u00e1 Qu\u1ed1c gia, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Quan h\u1ec7 M\u1ef9 &#8211; H\u1ed3i gi\u00e1o, Li\u00ean minh C\u00e1c Nh\u00e0 khoa h\u1ecdc T\u1eadn t\u00e2m, H\u00f2a b\u00ecnh Xanh v\u00e0 H\u1ed9i Do Th\u00e1i v\u00ec H\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n<p>C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f2n ch\u1ec9 tr\u00edch T\u1ed5ng th\u1ed1ng Donald Trump ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng cu\u1ed9c chi\u1ebfn &#8220;tr\u00e1i v\u1edbi Hi\u1ebfn ph\u00e1p M\u1ef9 v\u00e0 lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf&#8221;, \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u00fd ch\u00ed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. H\u1ecd c\u1ea3nh b\u00e1o vi\u1ec7c th\u00f4ng qua g\u00f3i ng\u00e2n s\u00e1ch b\u1ed5 sung cho L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c s\u1ebd khi\u1ebfn M\u1ef9 l\u00fan s\u00e2u h\u01a1n v\u00e0o cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng hi\u1ec7n nay.<\/p>\n<p>B\u1ee9c th\u01b0 c\u0169ng ghi nh\u1eadn xung \u0111\u1ed9t \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nhi\u1ec1u qu\u00e2n nh\u00e2n M\u1ef9 thi\u1ec7t m\u1ea1ng v\u00e0 g\u1ea7n 2.000 ng\u01b0\u1eddi trong khu v\u1ef1c t\u1eed vong, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111e d\u1ecda sinh m\u1ea1ng c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Christopher Anders, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c b\u1ed9 ph\u1eadn C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ACLU, cho r\u1eb1ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfn tranh kh\u00f4ng n\u00ean ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o &#8220;\u00fd ch\u00ed c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n&#8221;, nh\u1ea5n m\u1ea1nh qu\u1ed1c h\u1ed9i M\u1ef9 c\u1ea7n t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ea5p th\u00eam ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u1ec3 ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 theo \u00f4ng l\u00e0 vi hi\u1ebfn.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n ch\u01b0a c\u00f3 th\u00f4ng tin c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t b\u1ed5 sung ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c L\u1ea7u N\u0103m G\u00f3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh l\u00ean qu\u1ed1c h\u1ed9i M\u1ef9.<\/p>\n<p>Sara Haghdoosti, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a MoveOn Civic Action, cho r\u1eb1ng s\u1ed1 ti\u1ec1n chi cho cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 chi ph\u00ed y t\u1ebf v\u00e0 nh\u00e0 \u1edf. Trong khi \u0111\u00f3, Shayna Lewis, ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Win Without War, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u b\u01a1m th\u00eam 50 t\u1ef7 USD \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c chi\u1ebfn d\u1ecbch l\u00e0 kh\u00f3 ch\u1ea5p nh\u1eadn, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh xung \u0111\u1ed9t \u0111ang khi\u1ebfn gi\u00e1 c\u1ea3 t\u0103ng v\u00e0 g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf M\u1ef9.<\/p>\n<p>Jeremy Ben-Ami, ch\u1ee7 t\u1ecbch t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng J Street, cho r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p h\u01a1n 1.000 t\u1ef7 USD cho ng\u00e2n s\u00e1ch qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 th\u00eam h\u00e0ng tr\u0103m t\u1ef7 USD chi ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 trong c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt ng\u00e2n s\u00e1ch g\u1ea7n \u0111\u00e2y. \u00d4ng cho r\u1eb1ng n\u1ebfu c\u1ea7n th\u00eam ti\u1ec1n cho chi\u1ebfn d\u1ecbch Iran, ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ngu\u1ed3n ng\u00e2n s\u00e1ch hi\u1ec7n c\u00f3 thay v\u00ec y\u00eau c\u1ea7u qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u1ea5p th\u00eam.<\/p>\n<p>Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u1eefa M\u1ef9 &#8211; Israel v\u1edbi Iran b\u00f9ng ph\u00e1t t\u1eeb ng\u00e0y 28\/2 v\u00e0 \u0111\u1ebfn nay ch\u01b0a c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u h\u1ea1 nhi\u1ec7t, v\u1edbi t\u1ed5n th\u1ea5t v\u00e0 chi ph\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c gia t\u0103ng. H\u01a1n 2.000 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ec7t m\u1ea1ng trong c\u00e1c cu\u1ed9c giao tranh, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 \u1edf Iran.<\/p>\n<p><strong>Thanh Danh<\/strong> (Theo <em>Al Jazeera, ACLU, FP<\/em>)<\/p>\n<p><span id=\"article-end\"><\/span>     <\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Th\u1ebf gi\u1edbi Th\u1ee9 s\u00e1u, 13\/3\/2026, 09:53 (GMT+7) H\u01a1n 250 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i M\u1ef9 k\u00fd th\u01b0 k\u00eau g\u1ecdi qu\u1ed1c h\u1ed9i ng\u1eebng [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 5,
    "featured_media": 63331,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        94
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-63330",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-tin-tuc-trong-nuoc"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63330",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63330"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63330\/revisions"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63331"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63330"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63330"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63330"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}