{
    "id": 58956,
    "date": "2026-01-08T09:56:20",
    "date_gmt": "2026-01-08T02:56:20",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/hbbgroup.net\/ong-vance-venezuela-chi-duoc-ban-dau-neu-phuc-vu-loi-ich-my\/"
    },
    "modified": "2026-01-08T09:56:20",
    "modified_gmt": "2026-01-08T02:56:20",
    "slug": "ong-vance-venezuela-chi-duoc-ban-dau-neu-phuc-vu-loi-ich-my",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/ong-vance-venezuela-chi-duoc-ban-dau-neu-phuc-vu-loi-ich-my\/",
    "title": {
        "rendered": "\u00d4ng Vance: Venezuela ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n d\u1ea7u n\u1ebfu ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1ee3i \u00edch M\u1ef9"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div>\n<ul data-campaign=\"Header\">\n<li><a data-medium=\"Menu-TheGioi\" href=\"http:\/\/vnexpress.net\/the-gioi\" title=\"Th\u1ebf gi\u1edbi\">Th\u1ebf gi\u1edbi<\/a><\/li>\n<p>\t<span id=\"parentCateDetail\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <span id=\"site-sub-id\" data-cate=\"1001002\"><\/span> <\/ul>\n<p><span>Th\u1ee9 n\u0103m, 8\/1\/2026, 08:36 (GMT+7)<\/span> <\/p>\n<\/div>\n<p>Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng Vance tuy\u00ean b\u1ed1 M\u1ef9 s\u1ebd ki\u1ec3m so\u00e1t ngu\u1ed3n thu ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a Venezuela v\u00e0 Caracas ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n d\u1ea7u n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a Washington.<\/p>\n<p>Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c<em> Fox News<\/em> ph\u00e1t s\u00f3ng ng\u00e0y 7\/1, Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng JD Vance cho bi\u1ebft chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a M\u1ef9 khi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Venezuela s\u1ebd l\u00e0 &#8220;ki\u1ec3m so\u00e1t ng\u00e2n s\u00e1ch&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Ch\u00fang t\u00f4i ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n Venezuela r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p b\u00e1n d\u1ea7u, mi\u1ec5n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia c\u1ee7a M\u1ef9, n\u1ebfu kh\u00f4ng h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb c\u1ea5m b\u00e1n d\u1ea7u. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3 l\u00ean qu\u1ed1c gia n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i hy sinh t\u00ednh m\u1ea1ng hay g\u00e2y nguy hi\u1ec3m cho c\u00f4ng d\u00e2n M\u1ef9&#8221;, \u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n<p>Li\u00ean quan v\u1ee5 Tu\u1ea7n duy\u00ean M\u1ef9 b\u1eaft t\u00e0u d\u1ea7u Marinera \u1edf B\u1eafc \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng, \u00f4ng Vance n\u00f3i ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00e0y &#8220;gi\u1ea3 danh l\u00e0 t\u00e0u Nga&#8221; nh\u1eb1m n\u00e9 tr\u00e1nh l\u1ec7nh tr\u1eebng ph\u1ea1t. Th\u01b0 k\u00fd b\u00e1o ch\u00ed Nh\u00e0 Tr\u1eafng Karoline Leavitt tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u0169ng n\u00f3i r\u1eb1ng Marinera &#8220;thu\u1ed9c \u0111\u1ed9i t\u00e0u b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a Venezuela&#8221; v\u00e0 &#8220;kh\u00f4ng thu\u1ed9c qu\u1ed1c gia n\u00e0o&#8221;.<\/p>\n<figure data-size=\"true\" itemprop=\"associatedMedia image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=0&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=aAK9--Gy1ugMF3f6k3JpZg\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"680\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"476\"> <meta itemprop=\"href\" content> <\/p>\n<div data-width=\"680\"><picture><source data-srcset=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=rQAuShGa5y0D4Fn4tbTrGQ 1x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=1020&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=OHmA4ljbgBfZp3CfXQ_v6g 1.5x, https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=2&#038;fit=crop&#038;s=RX4z4Qe88fyfxmw9CcHTJw 2x\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"contentUrl\" loading=\"lazy\" intrinsicsize=\"680x0\" alt=\"Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 JD Vance t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington th\u00e1ng 11\/2025. \u1ea2nh: AFP\" src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=rQAuShGa5y0D4Fn4tbTrGQ\" previous-src=\"https:\/\/vcdn1-vnexpress.vnecdn.net\/2026\/01\/08\/afp-20251120-2247648657-v3-hig-3656-3545-1767835059.jpg?w=680&#038;h=0&#038;q=100&#038;dpr=1&#038;fit=crop&#038;s=rQAuShGa5y0D4Fn4tbTrGQ\"> <\/picture><\/div><figcaption itemprop=\"description\">\n<p>Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 JD Vance t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Washington th\u00e1ng 11\/2025. \u1ea2nh: <em>AFP<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>T\u1ed5ng th\u1ed1ng l\u00e2m th\u1eddi Delcy Rodriguez t\u1ed1i 7\/1 cho bi\u1ebft Venezuela s\u1eb5n s\u00e0ng m\u1edf r\u1ed9ng quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ean. T\u1eadp \u0111o\u00e0n d\u1ea7u kh\u00ed qu\u1ed1c gia Venezuela PDVSA c\u00f9ng ng\u00e0y th\u00f4ng b\u00e1o \u0111ang \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi M\u1ef9 v\u1ec1 &#8220;b\u00e1n m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u trong khu\u00f4n kh\u1ed5 quan h\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i hi\u1ec7n c\u00f3 gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Quy tr\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai theo ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u1eefng c\u01a1 ch\u1ebf \u0111ang \u00e1p d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty qu\u1ed1c t\u1ebf, d\u1ef1a tr\u00ean giao d\u1ecbch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i thu\u1ea7n t\u00fay v\u1edbi ti\u00eau ch\u00ed v\u1ec1 t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p, minh b\u1ea1ch v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch cho c\u1ea3 hai b\u00ean. PDVSA t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n qu\u1ed1c gia v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Venezuela, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi g\u00f3p ph\u1ea7n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u1ed5n \u0111\u1ecbnh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng to\u00e0n c\u1ea7u&#8221;, t\u1eadp \u0111o\u00e0n cho hay.<\/p>\n<p>Ch\u01b0a r\u00f5 PDVSA s\u1ebd nh\u1eadn ti\u1ec1n t\u1eeb vi\u1ec7c b\u00e1n d\u1ea7u cho M\u1ef9 th\u1ebf n\u00e0o. Doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y \u0111ang b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t, \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi b\u1ecb lo\u1ea1i kh\u1ecfi h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00e0i ch\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u, t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a c\u00f4ng ty c\u0169ng b\u1ecb \u0111\u00f3ng b\u0103ng v\u00e0 h\u1ecd b\u1ecb c\u1ea5m th\u1ef1c hi\u1ec7n giao d\u1ecbch b\u1eb1ng USD.<\/p>\n<p>Hai ngu\u1ed3n tin gi\u1ea5u t\u00ean cho bi\u1ebft quan ch\u1ee9c M\u1ef9 v\u00e0 Venezuela \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u01a1 ch\u1ebf b\u00e1n h\u00e0ng kh\u1ea3 thi, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ea5u gi\u00e1 \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p b\u00ean mua t\u1eeb M\u1ef9 \u0111\u1ea5u th\u1ea7u c\u00e1c l\u00f4 h\u00e0ng, c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p cho \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh c\u1ee7a PDVSA \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng cung c\u1ea5p.<\/p>\n<p>Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i M\u1ef9 r\u1ea1ng s\u00e1ng 3\/1 t\u1eadp k\u00edch v\u00e0 b\u1eaft v\u1ee3 ch\u1ed3ng T\u1ed5ng th\u1ed1ng Venezuela Nicolas Maduro. T\u1ed5ng th\u1ed1ng Donald Trump ng\u00e0y 6\/1 th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00ednh quy\u1ec1n l\u00e2m th\u1eddi Venezuela s\u1ebd giao cho M\u1ef9 30-50 tri\u1ec7u th\u00f9ng d\u1ea7u ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, v\u1ed1n thu\u1ed9c di\u1ec7n b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t.<\/p>\n<p>Venezuela c\u00f3 kho\u1ea3ng 303 t\u1ef7 th\u00f9ng d\u1ea7u th\u00f4, chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 17% tr\u1eef l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi, song s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng khai th\u00e1c ch\u1ec9 chi\u1ebfm 1%. Nguy\u00ean nh\u00e2n l\u00e0 do l\u1ec7nh tr\u1eebng ph\u1ea1t t\u1eeb M\u1ef9 v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00f4ng t\u1ed1t, song m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u1ee7a d\u1ea7u m\u1ecf Venezuela v\u1ed1n kh\u00f3 tinh ch\u1ebf v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi chi ph\u00ed l\u1edbn.<\/p>\n<p><strong>Huy\u1ec1n L\u00ea<\/strong> (Theo <em>Reuters<\/em>, <em>ABC News<\/em>)<\/p>\n<p><span id=\"article-end\"><\/span>     <\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Th\u1ebf gi\u1edbi Th\u1ee9 n\u0103m, 8\/1\/2026, 08:36 (GMT+7) Ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng Vance tuy\u00ean b\u1ed1 M\u1ef9 s\u1ebd ki\u1ec3m so\u00e1t ngu\u1ed3n thu ng\u00e2n [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 5,
    "featured_media": 58958,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        95
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-58956",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-tin-tuc-the-gioi-vi"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58956",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58956"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58956\/revisions"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58958"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58956"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58956"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/hbbgroup.net\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58956"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}