Iran dọa sẽ đáp trả “tàn khốc”, sau khi Mỹ cam kết áp đặt các biện pháp trừng phạt tài chính nhằm vào nước này.