Tre Việt Nam – Indonesia cất ‘tiếng hát’ chung một sân khấu

Tối 15-8, Tổng lãnh sự quán Indonesia tại TP.HCM phối hợp cùng Liên hiệp các tổ chức hữu nghị TP.HCM (HUFO) và Nhạc viện TP.HCM tổ chức Chương trình giao lưu văn hóa hữu nghị Indonesia – Việt Nam.

Chương trình nhằm kỷ niệm 81 năm Quốc khánh Cộng hòa Indonesia (17-8), với điểm nhấn là sự tham dự, phối hợp biểu diễn của đoàn nghệ thuật Saung Angklung Udjo từ Indonesia và sinh viên nhiều trường đại học tại TP.HCM.

Các tiết mục trình diễn tại chương trình đều mang bản sắc văn hóa của hai nước, thể hiện qua những nhạc cụ truyền thống như đàn t’rưng, đàn tỳ bà, hay các điệu múa tái hiện cảnh sinh hoạt hằng ngày của người dân làng chài Indonesia.

Đáng chú ý, khán giả được thưởng thức tiết mục mở màn “Hello Vietnam” do sinh viên Nhạc viện TP.HCM cùng đoàn Saung Angklung Udjo biểu diễn, sử dụng đàn angklung truyền thống của người Indonesia.

Đây là nhạc cụ đã được UNESCO ghi danh là di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại từ năm 2010. Theo ban tổ chức, các sinh viên Việt Nam chỉ có một ngày tập luyện nhưng đã biểu diễn thuần thục loại nhạc cụ mới lạ này.

Bên cạnh đó, Phó chủ tịch thường trực HUFO Hồ Xuân Lâm cũng gây bất ngờ với phần trình bày bài ca cổ “Con Rồng cháu Tiên” cùng các nghệ sĩ là giảng viên Nhạc viện.

Giao thoa văn hóa qua nhạc cụ bằng tre

Tre Việt Nam - Indonesia cất ‘tiếng hát’ chung một sân khấu - Ảnh 3. — Tổng lãnh sự Indonesia tại TP.HCM Carolina Tinangon phát biểu tại chương trình – Ảnh: THANH HIỆP

Phát biểu tại chương trình, Tổng lãnh sự Indonesia Carolina Tinangon cho rằng chính những phần phối hợp đó đã khiến đêm diễn không còn là chương trình biểu diễn Indonesia dành cho Việt Nam, mà trở thành “chương trình biểu diễn kết hợp” giữa người dân hai nước.

Theo bà, đó mới là tinh thần của ngoại giao văn hóa: không chỉ giới thiệu văn hóa của mỗi nước, mà đưa người dân hai nước đến gần nhau hơn.

Bà chỉ ra rằng Việt Nam và Indonesia có nhiều điểm chung, từ con đường giành độc lập đến những mối liên hệ trong khu vực mà các bằng chứng lịch sử cho thấy có thể đã có từ thời kỳ đồ đồng.

Sự gặp nhau ấy, theo bà Tinangon, còn nằm ở kho nhạc cụ truyền thống bằng tre của hai bên: Indonesia có angklung, suling, kulintang, còn Việt Nam có đàn t’rưng, sáo trúc…

Tổng lãnh sự Indonesia mong đêm giao lưu sẽ góp phần tăng cường ngoại giao nhân dân và làm sâu sắc hơn sự hiểu biết giữa nhân dân hai nước, đồng thời kêu gọi hai bên tiếp tục tìm hiểu và sẻ chia với nhau thông qua “ngôn ngữ chung của nhân loại – ngôn ngữ của văn hóa”.

Đẩy mạnh giao lưu nhân dân Việt Nam – Indonesia

Tre Việt Nam - Indonesia cất ‘tiếng hát’ chung một sân khấu - Ảnh 4. — Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam – Indonesia TP Nguyễn Minh Nhựt – Ảnh: THANH HIỆP

Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam – Indonesia TP Nguyễn Minh Nhựt nhấn mạnh quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện được hai nước thiết lập ngày 10-3-2025, đưa Việt Nam trở thành đối tác chiến lược toàn diện đầu tiên của Indonesia trong ASEAN.

Theo ông, hai nước là láng giềng Đông Nam Á có nhiều điểm tương đồng về lịch sử, cùng trải qua cuộc đấu tranh giành độc lập.

Ông cũng ghi nhận thời gian qua, Tổng lãnh sự quán và cộng đồng Indonesia tại TP.HCM đã có nhiều nỗ lực thắt chặt quan hệ hai nước.

Trên cơ sở đó, ông Nguyễn Minh Nhựt mong hai bên đẩy mạnh giao lưu nhân dân qua các hoạt động văn hóa, thể thao, giáo dục và du lịch, để người dân hai nước có thêm điều kiện gặp gỡ và hiểu biết lẫn nhau, từ đó mở rộng hợp tác sang các lĩnh vực khác.